ОБИТАТЕЛЕЙ - перевод на Английском

• inhabitants
• dwellers
• residents
• life
• creatures
• people
• occupants
• denizens
• inhabitant

Примеры использования Обитателей на Русском языке и их переводы на Английский язык

Познакомьтесь с одними из самых уникальных обитателей океана.
Come and learn about one of the ocean's most unique creatures.

Местный рептилиум и аквариум содержит интересную коллекцию рептилий и других морских обитателей.
Marvel at reptiles and other marine life at the Reptilarium and Aquarium.

Самой серьезной задачей является устойчивое обеспечение обитателей трущоб необходимыми услугами.
The biggest challenge was to provide services to slum dwellers on a sustainable basis.

Особые горожане могут влиять на город и его обитателей различными способами.
Affecting the land and its people in many different ways.

совершенно безопасен для живых обитателей аквариумов.
absolutely safe for living inhabitants of the aquariums.

Если бы я знал очарование его удивительных обитателей.
Had I known of its charm and fascinating denizens.

Счастливых и здоровых обитателей.
You will see happy, healthy residents.

водных обитателей, растений и микроорганизмов.
aquatic life, plants and microorganisms.

В настоящее время в нем собрано более 10 000 морских обитателей 300 различных видов рыб.
It showcases more than 10,000 marine creatures of over 300 different varieties.

Наслаждаться истинным гостеприимством- образ жизни обитателей пространства" Cosmopolit".
Enjoy true hospitality- lifestyle space dwellers"Cosmopolit".

Он должен увидеть их- обитателей этой планеты!
He must meet with them, inhabitants of this planet!

Устраивал спектакли кукольного театра для обитателей Московского Воспитательного дома.
Arranged puppet shows for residents of the Moscow Orphanage.

Они, как правило, вызывают проблемы для обитателей в районе залива.
They typically cause trouble for the denizens in the bay area.

рыб и других морских обитателей.
other marine life.

Насладитесь красотой лесов Амазонки и их обитателей.
Enjoy the beauty of the Amazon forests and their inhabitants.

Один из самых известных пляжей среди обитателей Тенерифе.
One of the most popular beaches among Tenerife residents.

с которых непосредственно есть возможность посмотреть на обитателей моря.
which directly have the opportunity to look at marine life.

Я знаю всех обитателей Старз Холлоу.
But I know all the denizens of Stars Hollow.

Разработчики этой игры призывают вас оберегать лесных обитателей.
The developers of this game appeal to you to protect the inhabitants of the forest.

А Джесси была очень независима, в отличие от других наших обитателей.
And jessie was more independent than most of our residents.