ОБЛАКАХ - перевод на Английском

• clouds
• cloud

Примеры использования Облаках на Русском языке и их переводы на Английский язык

На облаках, на высоте.
On the clouds, in the heights.

большая река в облаках.
it looked like a great river in the sky.

Я видел Тора в облаках!
I have seen Thor in the sky!

Витаю в облаках.
My head is in the clouds.

Летая в синей будке в облаках?
On a cloud, in a box?

За… витание в капучиновых облаках.
To… uh… cappuccinos in the clouds.

Ищем фигуры в облаках.
Looking for shapes in the clouds.

немного витает в облаках.
he's a bit of a dreamer.

как атомы в облаках.
through the millions of clouds of atoms.

Витаю в облаках.
Head in the clouds♪.

Мое сердце выскакивает из груди, когда я вижу радугу в облаках.
My heart leaps up when I behold A rainbow in the sky.

Они растворились в облаках.
I lost him in the clouds.

Создать бесплатные картинки поздравления- Любовь в облаках.
Create greeting picture for mms- Love in the clouds.

Orfea- Ужин на облаках.
Orfea- Dinner in the sky.

Витаешь в облаках.
Head in the clouds.

В тот же период затраты компаний на хранение в частных облаках будут расти со среднегодовым темпом роста в 28, 9.
In that same period, enterprise spending on private cloud storage will grow at a CAGR of 28.9.

И так как все находится в« облаках», то информация может легко использоваться потребителями совместно.
And, because it's all in the cloud, they can easily share the same information with their customers.

Воспоминания о мертвом вороне и его душа объединяются в облаках, его жизни пришел конец.
Memories of the dead and the crow close to it get together in the cloud, their lives are taken over.

сидящий в облаках… Но во что-то такое я верю.
white man up in a cloud but I believe in something.

Вы получаете свой отдельный виртуальный датацентр, который как и все в облаках гибко масштабируется.
You get your own virtual data center, which is flexibly scaled like everything in a cloud.