ОБМЕНУ ИНФОРМАЦИЕЙ - перевод на Английском

• exchange of information
• information sharing
• information-sharing
• flow of information
• exchanges of information
• share information

Примеры использования Обмену информацией на Русском языке и их переводы на Английский язык

Оказывать поддержку обмену информацией о показателях и наилучших видах практики.
Support exchange of information on indicators and best practices;

координации и обмену информацией внутри стран с целью стимулирования согласованных действий.
coordination and information sharing, within countries, to promote concerted action.

Содействия обмену информацией между производителями и потребителями;
Promoting the exchange of information among producers and consumers;

Эти положения не преследуют цели воспрепятствовать обмену информацией в соответствии с Рекомендацией 18.
These provisions are not intended to inhibit information sharing under Recommendation 18.

Содействие обмену информацией и мнениями по субрегиональным вопросам.
Facilitating exchange of information and views on subregional issues.

Этот веб- сайт способствует обмену информацией по вопросам разоружения и нераспространения.
This website has contributed to information sharing in disarmament and non-proliferation issues.

Iii обмену информацией и опытом;
The exchange of information and experience;

В этом сборнике содержатся соответствующие разделы, посвященные обмену информацией, взятые из Рекомендаций ФАТФ.
This compilation groups the relevant sections on information sharing from the existing FATF Recommendations.

Содействует обмену информацией между Государствами- участниками;
Facilitate the exchange of information among States Parties;

подготовленные публикации содействовали обмену информацией и накопленным опытом.
publications fostered exchange of information and experiences.

Разработку руководящих принципов по мониторингу качества воды и обмену информацией.
Development of guidelines for water-quality monitoring and exchange of information.

Способствует осуществлению международного сотрудничества и обмену информацией между странами.
Promotes international cooperation and the exchange of information among countries.

сотрудничество содействуют обмену информацией.
cooperation facilitate exchange of information.

Содействие обмену информацией и подготовке кадров в области экологически безопасных технологий;
Facilitation of information exchange and training on environmentally sound technologies;

Средства по сбору информации и обмену информацией.
Tools for gathering and sharing information.

Оказание содействия обмену информацией между Сторонами( статья 14);
Facilitating information exchange among Parties(article 14);

Содействие обмену информацией.
Facilitating information exchange.

Содействие обмену информацией между Сторонами( статья 14);
Facilitating information exchange among Parties(article 14);

Это будет способствовать обмену информацией и опытом между странами
These would provider opportunities for exchange of information and experience between countries

Оказание содействия обмену информацией между Сторонами( статья 14); и.
Facilitating information exchange among Parties(article 14); and.