Примеры использования Обновлен на Русском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Обновлен 2. 4G 4CH передатчик для вашего легкого управления.
отдельный, обновлен, в окружении полей.
fi‒ был обновлен и опубликован в январе 2016 года.
Список объектов в этом случае также будет обновлен.
Этот комфортабельный отель был открыт в 2006 и обновлен в 2009….
The hotel was built in 1990 and refurbished in 2007.Весной 2015 года сайт был обновлен.
Календарь был обновлен 1 week ago.
Полностью обновлен, все номера имеют ванную комнату,
Однако в 1973 году он был обновлен и советом министров объявлен мариной.
But in 1973 It was upgraded and declared as a marina by the ministers council.2 этажный, обновлен, в 2003.
2 storeys, renovated in 2003.был обновлен.
was refreshed.Салон автомобиля был тоже обновлен.
The parking lot was also refurbished.Веб- сайт Совета Безопасности также был обновлен на всех шести официальных языках.
The Security Council website had also been redesigned in all six official languages.Кроме того, сейчас мы располагаем профессиональным вебсайтом, который был основательно обновлен в 2006 году.
Обновлен сертификат безопасности Microsoft для XLTools.
Updated Microsoft security certificate for XLTools.Обновлен завет между народом Божиим и Господом.
It is as though the covenant renewed between God's people and the Lord.В целях повышения эффективности программы был обновлен веб- сайт ВФПК.
The VFAC website was upgraded to increase the efficacy of the programme.Индивидуальный дом" L' Oustal de la Rode", обновлен, в 2004.
Single-family house L'Oustal de la Rode, renovated in 2004.Торговый комплекс будет полностью обновлен.
The entire mall is to be comprehensively refurbished.может быть обновлен.
can be refreshed.
