ОБНОВЛЕННУЮ - перевод на Английском

updated
обновление
обновлять
актуализация
последняя информация
новая информация
новости
up-to-date
обновление
актуальность
современных
обновленную
актуальную
последнюю
свежей
новейшей
renewed
вновь
продлевать
возобновить
подтвердить
продлить
вновь заявляем
обновления
продления
возродить
продлевать срок действия
upgraded
модернизировать
повышение
совершенствование
апгрейд
совершенствовать
обновления
модернизации
обновить
повысить
улучшай
revamped
реконструкция
модернизации
обновить
перестроить
модернизировать
обновление
перестройки
пересмотреть
revitalized
оживить
активизации
активизировать
оживлению
активизации деятельности
возрождение
возродить
реанимировать
обновить
оздоравливает
updates
обновление
обновлять
актуализация
последняя информация
новая информация
новости
update
обновление
обновлять
актуализация
последняя информация
новая информация
новости
updating
обновление
обновлять
актуализация
последняя информация
новая информация
новости

Примеры использования Обновленную на Русском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
Они также применили обновленную модель для расчетов.
They also applied an updated model to the calculations.
Эта факультативная процедура дает более конкретную обновленную информацию.
That optional procedure produced more specific, up-to-date information.
Слоган SUPER MIX полностью отражает обновленную концепцию радиостанции.
Tag line SUPER MIX fully reflects the renewed concept of radio station.
Обновленную информацию представили следующие затронутые Высокие Договаривающиеся Стороны.
The following affected High Contracting Parties provided updates.
Содержали бы обновленную информацию о состоянии безопасности на местах26;
Update the report on field security;26.
В своих полугодовых докладах омбудсмен продолжал представлять Совету Безопасности обновленную информацию.
The Ombudsperson continued updating the Security Council in its biannual reports.
Кто-то имеет обновленную библиотеку?
Does someone have an updated library?
Обновленную информацию представили следующие затронутые страны- наблюдатели.
The following affected observer countries provided updates.
Апреля 2011 года Nokia анонсировала обновленную версию Symbian³, получившую название Symbian Anna.
On 12 April 2011, Nokia announced Symbian Anna as a software update to the Symbian^3 release.
Утвердить обновленную Сводную таблицу стандартов и применения.
Endorse the updated Framework for Standards and Implementation in annex.
Обновленную информацию представили следующие страны и организации- доноры.
The following donor countries and organizations provided updates.
Компания Lely выпустила обновленную версию T4C InHerd, снабженную дополнительными функциями.
Lely has now released a new T4C InHerd update with additional features.
Загрузите обновленную версию Scanitto Pro 3. 19.
Download the updated version of Scanitto Pro 3.19.
Настоящее добавление содержит обновленную информацию к документу GC. 14/ 5.
This addendum updates the information provided in document GC.14/5.
Недавно Apple выпустила обновленную бета-версию 4 для будущей операционной системы iOS 11. 3.
Apple recently released its 4 Public Beta Update for the future iOS 11.3 operating system.
Кроме того, УСВН подготовило обновленную оценку рисков, касающихся ЮНОДК.
OIOS also produced an updated evaluation of risks concerning UNODC.
Ежегодные доклады УСВН Генеральной Ассамблее содержат обновленную статистическую информацию.
The regular annual reports of OIOS to the General Assembly provided updates on statistical data.
Выберите опцию Обновить список шаблонов, чтобы немедленно получить обновленную информацию о шаблонах.
Select Update Template List to retrieve updated template information immediately.
В связи с этим страны- члены должны каждый год представлять обновленную информацию.
Therefore Members should report updates of this information every year.
Студенты должны получить обновленную фактуру.
Students shall receive an updated invoice.
Результатов: 3467, Время: 0.0642

Лучшие запросы из словаря

Русский - Английский