ОБСУЖДАЛИ - перевод на Английском

• discussed
• talked
• debated
• conversation
• deliberated
• discussing
• discuss
• talking
• talk

Примеры использования Обсуждали на Русском языке и их переводы на Английский язык

Обсуждали будущее.
Talking about the future.

Мы просто… обсуждали это кошмарное дело.
We were just… discussing this terrible business.

Обсуждали ли вы с мистером Гибсом детали дела, в рассмотрении которого он участвовал?
And did you and Mr. Gibbs discuss any of this case he was on?

Они обсуждали такие запретные темы,
They discussed taboo issues,

Мы обсуждали принцип постоянности Новикова?
We talked about the Novikov self-consistency principle?

Сэм, мы это уже обсуждали.
We have had this conversation, Sam.

специалисты горячо обсуждали стандарты вобучении молодых специалистов.
experts hotly debated standards for training young professionals.

Обсуждали их, пересматривали, цитировали их как наш тайный язык.
Talk about them, re-watch them, quote them like our own private language.

Они весь вечер обсуждали, что лучше украсть в следующий раз.
They spent the night talking about the next best heist.

Шеф Шепард обсуждали тот факт.
Chief shepherd discussing the fact.

Я думаю, мы уже обсуждали это.
I think we did discuss this.

Мы обсуждали эти тексты на английском языке с комментариями на русском языке.
We discussed these texts in English with commentary in Russian.

Прости, но, по-моему, мы это обсуждали.
I'm sorry, but I thought we talked about it.

Мы уже обсуждали это!
We have had this conversation!

Мама с папой когда-нибудь обсуждали, что будут делать, если один из них.
Did Mom and Dad ever talk about what they would do if one of them.

Обсуждали сценки.
Talking scenes.

Мы… Обсуждали дела в Шотландии.
Door shuts We have been… discussing this business in Scotland.

Это не то что мы раньше обсуждали.
It's not something that we discuss, I take it.

На второй сессии эксперты обсуждали, в первую очередь, политические аспекты.
During the second session, experts primarily discussed political aspects.

Я думал, мы это обсуждали.
I thought we talked about this.