Примеры использования Обыскали на Русском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Мы обыскали вашу квартиру.
Допустим, что мы обыскали его дом.
Они обыскали мой дом и ничего не нашли.
They searched my home, and they didn't find anything.Проследите, чтобы криминалисты тщательно обыскали квартиру Дойча.
Be sure that forensics search Deutsch's apartment carefully.Мы обыскали ваш дом.
We searched your house.Я хочу, чтобы вы обыскали мотель.
I want you search the motel.Уолтер, они обыскали дом.
Walter, they searched the house.Но мы, как и обычно, обыскали дом пациента.
But we did, and almost always do, search the patient's home.Он появился, мы обыскали его.
He showed up, we searched him.Раз у нас убийство, хочу, чтобы вы двое поехали туда, и обыскали дом сверху донизу.
I want you two go there, search the house from top to bottom.Мы их обыскали.
We searched them.Тут тщательно все обыскали.
It's a very thorough search.Вы меня обыскали.
You searched me.Мы его уже обыскали.
We already searched him.потом усыпили и обыскали мой номер.
then you drug me and ransack my hotel room.Я хочу, чтобы вы обыскали это место от крыши до подвала.
Обыскали мой дом?
Мы обыскали все здание, Златолицый.
Мы обыскали все заброшенные здания и склады.
Мы обыскали половину Северной Франции, чтобы найти вас двоих.
