ОДОБРЕННЫЙ - перевод на Английском

• approved by
• endorsed by
• adopted by

Примеры использования Одобренный на Русском языке и их переводы на Английский язык

Среднесрочный план, одобренный Генеральной Ассамблеей,
The medium-term plan, as approved by the General Assembly,

Включить официально одобренный ЕЭК ООН текст.
Incorporate the text officially endorsed by UNECE.

Одобренный согласно ЭК стандартному 94/ 9/ ЭК( без алюминия АЛ- Д).
Approved according to EC Standard 94/9/EC(without aluminium AL-D).

БВ ИСО одобренный CCC, принимаем клиента' подгонянный OEM.
BV ISO CCC approved, accept customes' OEM customized.

Одобренный sgs высококачественная стальная структура мансарда.
SGS Approved high quality steel structure garret.

Одобренный закон вступит в силу через три месяца.
The approved law will come into force in three months.

Одобренный КЭ/ УЛ набор& репайр воздуходувки воздуха.
CE/UL approved air blower& repair kit.

Надежный и одобренный для морского и военного использования.
Robust and approved for marine and military use.

КЭ или одобренный УЛ пневматический насос.
CE or UL approved air pump.

Насос Одобренный КЭ/ УЛ.
Pump CE/ UL approved.

Одобренный Советом в его резолюции 1987/ 86.
As endorsed by the Council in its resolution 1987/86.

Любой одобренный контракт.
Any endorsement contract.

Подход, одобренный нами в прошлом году в Токио, приносит результаты.
The approach we endorsed in Tokyo last year is producing results.

Одобренный Советом в его резолюции 1987/ 86 от 8 июля 1987 года.
As endorsed by the Council in its resolution 1987/86 of 8 July 1987.

Это предложение было включено в одобренный текст документа.
This suggestion was introduced in the ratified text of the document.

Первоначальный мандат Ословской группы, одобренный Статистической комиссией.
The original mandate of the Oslo Group, as endorsed by the Statistical Commission.

ce, одобренный ISO.
ISO approved.

Суд создал свой собственный внутренний механизм, одобренный его Комитетом по вопросам управления.
The Court developed its own internal mechanism as approved by its management committee.

своевременные ответы на вопросник, одобренный Комиссией;
timely replies to the questionnaire authorized by the Commission;

Ниже представлен список авиалиний Вьетнама, одобренный Администрацией гражданской авиации Вьетнама CAAV.
This is a list of airlines in Vietnam, as approved by the Civil Aviation Administration of Vietnam CAAV.