ОКАНЧИВАЕТСЯ - перевод на Английском

• ends
• terminates
• the goings
• end
• ended
• ending

Примеры использования Оканчивается на Русском языке и их переводы на Английский язык

Лоток пресса оканчивается в проточном узле, который соединен с проточным трубопроводом.
The press channel leads to the flushing unit which is connected to flow pipeline.

Как и предыдущее видео, трейлер оканчивается вопросом:« Что ты наделала?»?
Like the previous trailer, it ends with a voice saying"What have you done?

Оканчивается на Большой Переяславской улице.
It terminates at Durfee Avenue.

Абдомен обычно имеет полное число плеопод и оканчивается хорошо развитым хвостовым веером.
Abdomen usually has full number of pleopods and has well-de¬ veloped tail fan at the end.

После извлечения ключа из замка зажигания соединение с hands- free через Bluetooth оканчивается.
After withdrawing the ignition key, the Bluetooth connection is disonnected.

Перед началом работы убедитесь, что строка состояния оканчивается на Enabled воспроизведение разрешено.
Be sure that the status string is ending with Enabled before working.

При отказе от Договора Договор оканчивается после прохождения даты отказа.
Upon cancellation of the Contract, the Contract shall expire after the cancellation term is over.

День начинается рано и оканчивается поздно.
The days start early and finish late.

Сопротивление на входном порту будет ZLoad, если выходной порт оканчивается ZS.
The impedance seen looking into the output port will be ZLoad if the input port is terminated by ZS.

Их борьба оканчивается поединком.
They end up in a fight.

Если это невозможно, игра оканчивается.
If so, the game will be over.

Гитара- женский род, потому что оканчивается на- а.
ГиTapa/guitar/ is offeminine gender, because it ends inHa-a.

Сигнализация Слоя Без Доступа( Non- Access Stratum- NAS) оканчивается в MME
The Non Access Stratum(NAS) signaling terminates at the MME and it is also responsible for generation

Пирамида стоит на четвероугольном основании и оканчивается точкою в вершине,
for the Pyramid stands on a triangular base, and terminates with a point at the top,

начинается и оканчивается ежегодный цикл чтения Библии.
will begin and end with the annual cycle of reading the Bible.

обычно такое закостенелое состояние оканчивается тяжким заболеванием.
as a rule such a torpid state terminates in a grave illness.

упорядоченного вывода военного компонента ЮНТАК период такого вывода оканчивается 15 ноября 1993 года.
military component of UNTAC, the period of such a withdrawal should end on 15 November 1993.

Таким образом, необходимо ограничить выражение мнений, и к тому же на этом конкретном рубеже оканчивается свобода выражения мнений.
It was therefore necessary to limit expression and it was in fact at that precise point that freedom of expression ended.

Город_[ gorad]- a town/ city- слово оканчивается на согласную букву,
For example, Гopoд_[gorad]- a town/city- the word ending with a consonant.

название марки которых обязательно оканчивается буквой« H».
the inserts grade should always end with H.