Примеры использования Она лежала на Русском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Она лежала там и не двигалась.
Каждый раз, когда я навещал Гари, она лежала на соседней койке.
Every time I visited Gary, she was in the next bed.Она лежала на кровати, готовая сделать это и я.
She was lying on the bed, ready to do it, and I А когда очнулся, то она лежала в моих объятиях.
When I came to, she was in my arms.Она лежала на дорожке.
She was lying on the sidewalk.Подменяла Рэйчел, когда она лежала в больнице.
Subbed for Rachel when she was in the hospital.Она лежала здесь.
She was lying there.И там она лежала.
And there she was.Было что-то неестественное в том, как она лежала.
There Но это было когда она лежала в больнице.
But that И потом, в салоне красотьi она лежала рядом со мной.
And later in the Beauty Salon she was lying beside me.Извините, было так холодно, она лежала на мне, я.
I'm sorry. It Она лежала там.
She were lying there.Как долго она лежала там?
How long was she lying there?Она лежала рядом с моим трупом много дней в том контейнере.
For days in a shipping container, she lay beside my dead body.Она лежала на моем столе, когда я возвратился из больницы.
It was sitting on my desk when I returned from the hospital.Может она лежала в депозитном сейфе и кто-то только сейчас ее достал оттуда.
Maybe it was in a safe-deposit and somebody just got Она лежала в кустах.
She was laying down in the bushes.Она лежала на чердаке моего деда,
It was in my grandfather's attic.Она лежала все это время.
She's been lying this whole time.
