ОПРЕДЕЛЯТ - перевод на Английском

• will determine
• identify
• will define
• would determine
• set
• would define
• will shape
• establish
• will specify
• detect

Примеры использования Определят на Русском языке и их переводы на Английский язык

После этого оба президиума определят последующие шаги в соответствии со Стратегией.
The two Bureaux thereafter will decide on the next steps in accordance with the Strategy.

Они определят причину?
They determine the cause?

Сегодня судьи определят кто прыгает завтра,
The judges today determine who gets to jump tomorrow,

Они определят, были ли заявлены
They will determine if the required disclosure

Если судьи определят, что борцы упали одновременно,
If the judges determine that the wrestlers fell at the same time,

Победителя определят случайным образом с помощью сервиса Random. org.
A winner will be determined randomly using the Random. org service.

Лесли, эти числа определят все, что произойдет в нашей жизни!
Leslie, these numbers are going to determine everything for the rest of our lives!

Победительницу определят судьи.
Winner was chosen by judges.

Разумеется, первые игры определят уровень, стандарты будущих игр.
Of course, the first games will set the level and standards of the future games.

Сроки начала военных действий определят правительство и командование армии",
The date of the military operation will be determined by the Government and Army Command”,

Победителя Конкурса определят редакция журнала« Кофе
A winner will be determined by the editorial staff of"Coffee

Полученные данные будут представлены пользователям, которые определят уровни качества.
The picture will be introduced to the users who determined the quality levels.

Фидель, снимите отпечатки и пусть в лаборатории определят нам, что за яд?
Fidel, prints please and get the lab to identify our poison for us?

Критерии отбора проектов и параметры финансирования определят в течение текущего года.
Criteria for selection and financing parameters will be determined during this year.

Приговор будет приведен в исполнение способом, который определят позже.
The sentence to be carried out in a manner to be determined at a later date.

Я жду пока определят адрес.
I'm waiting for a trace on the address.

МИР РК: До конца года в Казахстане определят лучшую концессионную заявку на строительство БАКАД.
MID: Kazakhstan to determine best concession application for BAKAD construction.

ЗАЗ и« Автоцентр» определят Лучшего водителя Украины!
ZAZ and"Autocentre" will choose the Best driver of Ukraine!

Эксперты SICK идентифицируют и определят необходимые функции безопасности.
Experts from SICK identify and specify the necessary safety functions.

В Республике Татарстан такого перевозчика определят в ближайшее время.
Such a carrier will be determined in the RT in the near future.