DETERMINED - перевод на Русском

• определены
• установлено
• определенных
• решительные
• решила
• определению
• будучи преисполнена решимости
• целенаправленные
• определена
• определен
• определено
• решительных
• определенные
• установила
• решено
• определенной
• установил
• определенного
• установлены
• решил
• будучи преисполнен решимости
• определение
• решительным
• решительной

Примеры использования Determined на Английском языке и их переводы на Русский язык

More determined efforts were required to abolish such restrictions.
Требуются более решительные усилия для устранения подобных ограничений.

The winners were determined through a random selection.
Победители были определены по принципу случайной выборки.

Later determined his weapon misfired during a suicide attempt.
Позже установлено, револьвер дал осечку после попытки самоубийства.

Realization of activity on achievement of the purposes determined in the project.
Осуществление деятельности по достижению целей определенных в проекте.

Parties shall make determined efforts designed to lead to.
Стороны прилагают целенаправленные усилия для.

Determined to protect the climate system for present
Будучи преисполнена решимости защитить климатическую систему для блага нынешнего

The group determined that the following issues should be considered further beyond this gtr.
В этой связи группа решила, что помимо данных гтп необходимо рассмотреть следующие вопросы.

It calls for determined efforts to fight corruption.
Оно диктует необходимость прилагать решительные усилия для борьбы с коррупцией.

Baseline: to be determined based on first year of reporting.
Базовый показатель: подлежит определению на основе результатов отчетности за первый год.

Coordinates have been determined using GPS navigator.
Координаты были определены с помощью GРS- приемника.

The exact number of victims of Sumgait genocide is not determined.
Точное число жертв Сумгаита до сих пор не установлено.

Ii To facilitate technical cooperation to meet those needs determined under subparagraph(i);
Ii по содействию техническому сотрудничеству для удовлетворения этих потребностей, определенных в подпункте i;

Determined by the dynamics and structure of state support.
Определена динамика и структура государствен- ной поддержки.

I determined to be swift,
Я решила быть быстрой,

The competition winners will be determined on December 23, 2010.
Победители конкурсов будут определены 23 декабря 2010.

Determined to prevent such an attack on the human dignity of the individual.
Будучи преисполнена решимости не допускать такого посягательства на человеческое достоинство.

Main determined indexes our Amidopyrine.
Основные решительные индексы наше Амидопырине.

country to be determined.
страна подлежит определению.

Battles continue on all the main fronts- the priority markets determined by the Anti-Monopoly Committee of Ukraine.
Бои на всех основных фронтах- определенных АМКУ приоритетных рынках- продолжаются.

C Internally displaced persons not determined.
C Количество внутренне перемещенных лиц не установлено.