DETERMINED in Italian translation

• determinato
• stabilito
• deciso
• definito
• fissato
• risoluto
• un determinato
• accertato
• determinazione
• determinata
• determinati
• determinate
• decisa
• stabiliti
• stabilite
• decisi
• stabilita
• decise
• definiti
• definita
• fissati
• definite
• fissata
• risoluta
• risoluti
• fissate
• accertata

Examples of using Determined in English and their translations into Italian

Every enzyme is specified for a determined function to be carried out on the basis of the type of fabrics to treat.
Ciascun enzima è specifico per svolgere una determinata funzione in base al tipo di tessuto da trattare.

Praxis and experience always rise out of determined and limited historical situations;
La prassi e le esperienze, che sorgono sempre da una determinata e limitata situazione storica,

It was they who determined that treatment with such capsules allows a loss of up to 10% of the current body weight.
Sono stati loro a determinare che il trattamento con tali capsule consente una perdita fino al 10% dell'attuale peso corporeo.

In the ocean, the waters of the world are being moved in a determined manner, all over the planet,
Nell'oceano, le acque del mondo sono mosse in una determinata maniera, su tutto il pianeta,

There is a point where we will back down and give them their dinner. And men know that no matter how strong our words, or determined our deeds.
E gli uomini sapranno che sebbene siano le nostre parole… a determinare le nostre azioni… alla fine faremo marcia indietro e gli prepareremo la cena.

tell him that your real-estate consultant has determined that you overpaid, all right?
il tuo consulente immobiliare ha calcolato che paghi troppo, giusto?

it was a tiebreaker that determined the winner of the 2013 Rolex Farr 40 World Championship.
è stato un tie-break a determinare il vincitore del Rolex Farr 40 World Championship 2013.

which was carried out primarily by Maskelyne and determined the density of the Scottish mountain.
volto principalmente da Maskelyne a determinare la densità della montagna scozzese.

possibly those excluded from the Confrérie, who determined to maintain the courtly tradition.
possibilmente quelli esclusi dalla Confrérie, a determinare il mantenimento della tradizione cortese.

But he ends waking up attached to the shoulder of an African American man from death row, determined to prove his own innocence.
Ma finisce per risvegliarsi attaccato alla spalla di un uomo di colore condannato a morte che è determinato a provare la sua innocenza.

Football Mogul 2009 is the football game for fans who want their success on the field determined by their strategy, not their reflexes.
Football Mogul 2009 è un gioco di football americano, rivolto a tutti coloro secondo cui il successo è determinato dalla strategia e non dalle doti atletiche.

In analyzing the house, it is always necessary to study the elements- which must strive for balance- determined by the materials, shapes,
Nell'analisi di un'abitazione c'è sempre lo studio degli elementi, questi devono tendere all'equilibrio che è determinato dai materiali, dalle forme,

death is yet to be determined.
la morte è ancora da determinare.

Determined to stay latched onto the federal teat, lures Paul into a meeting in the park
Pieno di corruzione ed imbrogli finanziari l'imprenditore avido, determinato a non perdere l'affare federale,

Determined to stay latched onto the federal teat, lures Paul into
Con milioni di dollari in gioco, l'avido impresario, determinato a non staccarsi dalla tetta federale,

After conferring with His Holiness the High Septon, we have determined that Loras Tyrell and Cersei Lannister's trial
Dopo aver conferito con Sua Santità l'Alto Septon… abbiamo stabilito che i processi di Loras Tyrell

Just like all those great love stories written by all those great idiots. that I did love this woman, Like an idiot, I pursued her through time and space, determined to prove to myself and the universe.
Come un'idiota, l'ho inseguita attraverso il tempo e lo spazio deciso a provare a me stesso e come in tutte quelle grandi storie d'amore all'universo che amavo davvero questa donna, scritte da tutti quei grandi idioti.

Fifth: the program of reorganization in course has determined a great improvement of our operating efficiency
Quinto: il programma di riorganizzazione in corso ha determinato un grande miglioramento della nostra efficienza operativa

The maximum number of catching vessels determined in accordance with points 1,
Il numero massimo di navi da cattura stabilito in conformità dei punti 1,

can be closed once the E-detectives have determined how to make the school more energy efficient,
potrà essere chiuso quando gli E-detective avranno definito come rendere la scuola energeticamente più efficiente