РЕШИТЕЛЬНЫМ - перевод на Английском

• in the strongest terms
• strong
• decisive
• determined
• resolute
• firm
• vigorous
• bold
• forceful
• drastic
• vehemently
• emphatic
• categorical
• staunch

Примеры использования Решительным на Русском языке и их переводы на Английский язык

Польша всегда была решительным и надежным сторонником Организации Объединенных Наций.
Poland has always been a firm and reliable supporter of the United Nations.

Их удалось остановить благодаря решительным действиям и солидарности развивающихся стран.
They were halted by the resolute action and solidarity of the developing countries.

Но я был серьезным и решительным.
But I was serious and determined.

Правительство Хорватии было вынуждено прибегнуть к решительным мерам по ряду причин.
The Government of Croatia has been forced to resort to decisive measures for a number of reasons.

Уганда является решительным поборником многосторонности.
Uganda is a strong proponent of multilateralism.

Все эти мероприятия являются решительным выражением долга памяти, который воздает международное сообщество.
All those events were a forceful expression of the international community's duty to remember.

Возможно, самым надлежащим и решительным ответом на такие преступные действия является двоякий подход.
Perhaps the most appropriate and resolute response to such criminal acts is a two-track approach.

будь решительным и стой на своем.
be firm and stand up for yourself.

Нужно быть очень решительным.
You have got to be very determined.

А ты оказался решительным правителем.
Decisive leader you have turned out to be.

Сегодняшний потребитель должен часто обращаются к более решительным мерам.
Today's consumer has to often turn to more drastic measures.

Австралия является решительным сторонником как Конвенции,
Australia is a strong supporter of both the Convention

Савл был решительным, крепким духом человеком, получившим прекрасное образование.
Saul was resolute, strong spirit the person who has received fine formation.

уверенным, решительным.
powerful, decisive.

Он становится еще более решительным.
He only becomes more determined.

Польша остается решительным сторонником Комиссии по миростроительству КМС.
Poland remains a strong supporter of the Peacebuilding Commission PBC.

Народы призывают международное сообщество к решительным действиям.
The people are calling for firm and resolute action by the international community.

Джонатан, когда ты видел Кларка таким решительным без причины?
Jonathan, when have you seen Clark this determined for no reason?

Страрожилов бесконечные респауны подстегнут к более решительным действиям.
Infinite respawns should spur our veterans to commit to more decisive action.

Был решительным сторонником независимости Австрии.
He was a strong supporter of Scottish independence.