ОРИЕНТИРОВОЧНЫЙ - перевод на Английском

• indicative
• tentative
• approximate
• illustrative
• estimated
• enumerative
• estimate

Примеры использования Ориентировочный на Русском языке и их переводы на Английский язык

Ориентировочный период сверки документации составляет 1 год.
Approximate documentation reconciliation period equals to 1 year.

Ориентировочный график совещаний неофициальной группы WP. 29 по СТС.
Tentative Schedule for the Meeting for WP.29/ITS Informal Group.

Ориентировочный приход в порт Сабетта- 29. 01. 2016.
Indicative coming to Sabetta port- 01.29.2016.

Ориентировочный график отправок- раз в 2 недели.
Tentative schedule of shipping- once in two weeks.

Дополнительно вы можете получить ориентировочный расчет стоимости при помощи кнопки" Запросите ставку.
Additionally, you can get an approximate cost estimate using the"Request a rate" button.

Ниже приводится ориентировочный перечень средних цен в евро.
Below is an indicative list of average prices in Euro.

Ориентировочный график проведения среднесрочных обзоров в 1993- 1995 годах;
Tentative timetable for mid-term reviews 1993-1995;

Ориентировочный срок на ремонтные работы по проекту 3- 4 месяца.
Approximate time for repair work on the project for 3-4 months.

Ориентировочный бюджет на реализацию от 3 млн.
The indicative budget for the implementation of the 3 million.

Совещание военных экспертов: ориентировочный перечень областей для обсуждения.
Military Experts Meeting: Tentative list of areas for discussion.

Ежегодный ориентировочный план технического сотрудничества на 2003 год.
Annual Indicative Technical Cooperation Plan for 2003.

Ориентировочный объем оказанных услуг в сфере туризма составил 156, 2 млн тенге.
Approximate volume of services rendered in the field of tourism amounted to 156.2 million tenge.

Ориентировочный график, программа работы.
Tentative Schedule, Programme of work.

Ориентировочный текст.
Indicative text.

Ориентировочный срок начала продаж- конец июня 2018 г.
Approximate date of sales start is end of June, 2018.

Ориентировочный график, программа работы и методология.
Tentative Schedule, Programme of work and methodology.

Ориентировочный перечень мероприятий в рамках оперативной цели 2. 4.
Indicative list of activities of operational objective 2.4.

Ориентировочный срок завершения работ- 15 сентября 2018 года.
The approximate date for completing the works is September 15, 2018.

Ориентировочный перечень дисциплин.
Indicative list of disciplines.

Ориентировочный список противопоказаний к перелету таков.
Tentative list of contraindications to the hop is.