ОСНОВНЫХ ЭЛЕМЕНТОВ - перевод на Английском

• main elements
• basic elements
• core elements
• essential elements
• key elements
• pillars
• major elements
• fundamental elements
• essential part
• substantive elements
• principal elements
• main components
• main features

Примеры использования Основных элементов на Русском языке и их переводы на Английский язык

Возможность судебного преследования является одним из основных элементов правоприменения.
Access to justice is one of the pillars of legal empowerment.

КАЧЕСТВО ПРОДУКЦИИ И ПОСЛЕПРОДАЖНОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ Обучение- один из основных элементов философии компании.
PRODUCT QUALITY AND AFTER-SALES SERVICE Training is one of the fundamental elements of the company philosophy.

Интеграция шести основных элементов.
Integrating the six essential elements.

Совершенствование основных элементов систем земледелия в лесостепи Западной Сибири: автореф.
Improving key elements of farming systems in the left sostepi Western Siberia: author.

Утвердить процедуры СОВОС как один из основных элементов планирования инфраструктуры;
Endorse the SELA procedures as one of the main elements of infrastructural planning;

Кивок в форме, состоящей из основных элементов рождественского сейсмологии.
A nod to the shape composed of basic elements of the Christmas seismology.

Определения нормативной структуры и основных элементов законодательства;
Identification of the statutory structure and substantive elements that should be included in the legislation;

Предложения в отношении нового процесса разработаны с учетом следующих основных элементов.
Proposals for a new process have been developed with the following essential elements in mind.

Приведен средний химический состав основных элементов.
The average chemical composition of the major elements was provided.

Эта система складывается из трех основных элементов.
The System is composed of three pillars.

К числу основных элементов, позволяющих достичь этот результат, относятся следующие.
The principal elements that make this possible are the following.

Основных элементов его истории, включая его производителя и импортера( в соответствующих случаях);
The key elements of its history, including its legal manufacturer and importer(s), where appropriate;

Вся программа будет ориентирована главным образом на реализацию пяти основных элементов.
The overall programme will focus on five main elements.

Как признается, гарантийная система является одним из основных элементов Конвенции МДП.
The guarantee system is recognized to be one of the basic elements of the TIR Convention.

Нидерланды подчеркнули значение поощрения разнообразия в отношении всех трех основных элементов устойчивого развития.
The Netherlands underscored the importance of promoting diversity in all three sustainable development pillars.

Одним из основных элементов системы является надбавка за мобильность
One of the main features of the scheme is the mobility

Улучшение положения трудящихся- мигрантов является одним из основных элементов ее мандата.
Improving the situation of migrant workers was one of the key elements of the organization's work.

Вкратце StatHost состоит из двух основных элементов.
In short StatHost is composed of two main elements.

Установка Доступ определяет, клиенты из каких сетей имеют доступ к услуге Основных элементов WebDAV.
The Access setting specifies who can access the Principal Elements DAV Module service.

По мнению Кубы, подлинная реформа Совета Безопасности должна включать семь основных элементов.
Cuba considers that genuine reform of the Security Council must include seven basic elements.