ОСОБЕННОСТЯХ - перевод на Английском

• features
• peculiarities
• characteristics
• specifics
• particularities
• specificities
• particular
• specific

Примеры использования Особенностях на Русском языке и их переводы на Английский язык

О некоторых особенностях предмета институциональной теории.
On some peculiarities of the subject of institutional theory.

Основных этапах и особенностях отечественной истории;
The main stages and features of national history;

Об особенностях идентификации термомеханических характеристик функционально- градиентных материалов.
About the Specifics of Identification Thermomechanical Characteristics of Functionally Graded Materials.

О некоторых особенностях архива Джона Диллинждера// История и археология.
On some peculiarities of the archive of John Dillinger// History and archeology.

Узнайте подробнее об особенностях ведения бизнеса в сфере информационных технологий.
Learn more about the specifics of doing business in the field of information technology.

Об основных параметрах и особенностях каждого чрезвычайного события.
On the main characteristics and features of each extreme event.

Об особенностях образовательного« социального заказа» в римский период// Гуманитарные научные исследования.
On the peculiarities of the educational"social order" in the Roman period// Humanities scientific researches.

Узнайте подробнее об особенностях ведения бизнеса в фармацевтической отрасли.
Learn more about the specifics of doing business in the pharmaceutical industry.

Параллельно расспросите его об особенностях местной фауны.
At the same time, inquire him about local fauna features.

Об особенностях подготовки турнира в Европе.
About peculiarities of the tournament preparation in Europe.

Узнайте подробнее об особенностях ведения бизнеса в сфере сельского хозяйства.
Learn more about the specifics of doing business in agriculture.

Данные об общей территории и географических особенностях страны;
Size and geographic features of the country;

Причина опять же в национальных особенностях.
Again, the reason lies in national peculiarities.

В заключение выступающий говорит об особенностях макроэкономической политики Беларуси.
Lastly, the speaker referred to the specifics of macroeconomic policy in Belarus.

Необходимо упомянуть о двух особенностях этого Собрания.
Two features of this Convention require to be mentioned.

его секретах и особенностях.
its secrets and peculiarities.

На момент обращения клиент ничего не знал об особенностях перевозки опасных грузов.
At that time the client knew nothing about the specifics of the transportation of dangerous goods.

Автоматические обновления помогают держать вас настоящей на особенностях и безопасности.
Automatic updates help keep you current on features and security.

Они успешно и эффективно ориентируются в правилах и особенностях международного бизнеса.
They navigate successfully in rules and peculiarities of international business.

Мы поговорили с ним об особенностях продвижения IСО- проектов.
We talked to him about the specifics of promoting ICO projects.