ОТВЕЗЕМ - перевод на Английском

• will take
• get
• are gonna take
• will drive
• bring

Примеры использования Отвезем на Русском языке и их переводы на Английский язык

Мы отвезем тебя в больницу.
We're gonna take you to the hospital.

Давай отвезем тебя в больницу.
Let's get you to the hospital.

Мы отвезем вас на ближайшую железнодорожную станцию.
We will take you to the nearest railroad station.

Нет, нет, мы отвезем тебя.
No, no, we will drive you.

Мы отвезем тебя в больницу, Вендалл,
We're gonna take you to a hospital, wendall,

Отвезем Гарфилда в участок.
Get Garfield down to the station.

Мы отвезем вас туда.
We will take you there.

Мы вас отвезем.
We will drive you.

Мы отвезем тебя назад к маме с папой, хорошо?
We're gonna take you back to your mom and dad, okay?

Давай отвезем его в больницу.
Let's get him to a hospital.

Отвезем его к нам и покончим с этим.
We will take him to the hole, finish this.

Мы отвезем тебя к другим деткам, сладуля.
We're gonna take you to the nursery, sugar.

Мы отвезем его в безопасный дом.
We will take him to the safe house.

Скоро мы отвезем Вас на операцию.
The sooner we get you into surgery.

Мы отвезем вас туда прямо сейчас.
We're gonna take you there right now.

Мы вас отвезем, места еще есть!
We will take you. There are still places!

Давайте отвезем его в больницу.
Let's get him to a hospital.

Мы отвезем тебя к маме, и все ей объясним.
We're gonna take you to Mom and explain everything.

Мы отвезем тебя домой.
We will take you home.

Давай отвезем тебя внутрь, хорошо?
Let's get you inside, okay?