ARE GONNA TAKE - перевод на Русском

• отвезем
• возьмем
• заберут
• отведем
• собираемся взять
• примешь
• берем
• захватим
• снимешь
• займешь

Примеры использования Are gonna take на Английском языке и их переводы на Русский язык

We're gonna take you to a hospital, wendall,
Мы отвезем тебя в больницу, Вендалл,

You're gonna take the cure, Elena.
Ты примешь лекарство, Елена.

We're gonna take you to your mom and dad.
Мы отведем тебя маме с папой.

We're gonna take her into the theater.
Мы собираемся взять ее в театр.

Now we are gonna take this paper and put it in these bags.
Теперь мы возьмем эту бумагу и положем ее в эти пакеты.

so we are gonna take him down.
так что мы его захватим.

In 60 seconds you're gonna take these chains off me.
За 60 секунд ты снимешь с меня эти цепи.

We're gonna take you back to your mom and dad, okay?
Мы отвезем тебя назад к маме с папой, хорошо?

We're gonna take the civilians with us.
Мы берем гражданских с собой.

You're gonna take the cure, Elena,
Ты примешь лекарство, Елена

We're gonna take you down the tunnel to the limo, okay?
Мы отведем вас по тоннелю к лимузину, ладно?

Then we're gonna take Delroy and we're gonna sink him in that slurry pond.
А потом мы возьмем Делроя и утопим его в том шламовом отстойнике.

They're gonna take your badge.
Они заберут у тебя значок.

We're gonna take you to that new club.
Мы собираемся взять тебя в новый клуб.

Because we're gonna take the freighter.
Потому что мы захватим судно.

We're gonna take you to the nursery, sugar.
Мы отвезем тебя к другим деткам, сладуля.

We're gonna take you home.
Мы отведем тебя домой.

You're gonna take the money down to Lloyd Wagner at M and R Credit Union.
Ты снимешь наличные в Ллойд Вагнер и Кредит Юнион.

We're gonna take this one.
Мы возьмем этот.

You're gonna take the pardon that she's offered you.
Ты примешь помилование, что она предложила тебе.