СНИМЕШЬ - перевод на Английском

take off
взлетать
сними
уйти
вылететь
убери
примите
скидывают
взять
remove
удаление
ликвидировать
снятие
извлечение
демонтировать
удалить
снимите
извлеките
выньте
устранить
took off
взлетать
сними
уйти
вылететь
убери
примите
скидывают
взять
lift
лифт
подъемник
подтяжка
лифтинг
лифтовой
поднимите
снять
отменить
подъемные
лифтового

Примеры использования Снимешь на Русском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Если ты любишь меня, ты снимешь его сейчас.
If you love me, you will do it without the robe, now.
Почему ты его не снимешь.
Why don't you take it off?
Теперь… ты снимешь рубашку.
Now… you take your shirt off.
Мы пойдем, как только ты снимешь браслет.
As soon as you take this wristband off, we can go.
Думаю, ты снимешь одежду.
I think you take off your clothes.
Иди лучше домой… снимешь это платье.
You should go-- you know, get out of that dress.
Настанет день, когда ты снимешь передо мной шляпу!
I will see the day you doff your hat to me!
Сынок, разве ты не снимешь одежду?
Won't you take your clothes off, son?
Я правда надеюсь, что ты ее снимешь.
I do hope you will take it.
Я имею в виду, ты не просто снимешь.
I mean, you're not just gonna take off.
Серьезно как только ты снимешь этот нелепый галстук я могу попробовать сфотографировать тебя с рюкзаком что не так с моим галстуком?
Seriously. As long as you take off that ridiculous tie So i can maybe try to picture you with a backpack?
У Тетушки хорошая репутация Если ты снимешь свои штаны, он даст тебе 5000 баксов.
Auntie has a good reputation lf you take off your pants, he will give you 5000 bucks.
Снимешь его, или ослушаешься моих приказов,
Remove it or deviate from my instructions in any way
И если ты когда-нибудь снимешь эту шляпу.
and if you ever took off that hat.
Дина, думаю, никто из нас не возразит, если ты вдруг снимешь рубашку.
Deena, I don't think any of us would protest if you unexpectedly took off your shirt.
Ты снимешь изображение номеров счетов прямо с экрана
And you will capture the images of the account numbers off the server screen
Когда снимешь фурнитуру и начнешь работать… ты должен пройти всю стену
When you take out the furniture and start working… you have to strip the whole wall
И, Гул, запомни, если ты снимешь что-то кроме клювов и перьев,
And Gul, if you shoot anything other than beaks
Ты когда-нибудь снимешь шарф и очки, или ты и мне принесла костюм?
So are you gonna lose the scarf and shades at some point, or did you bring a costume for me,?
Я хочу домой потому что ты сказал, что снимешь на видео как я пою в караоке, чтобы я смогла послать это моей маме в Колумбию.
I wanna go home because you said you were going to film me doing the karaoke… so I can send it to Colombia to my mother.
Результатов: 56, Время: 0.1329

Снимешь на разных языках мира

Лучшие запросы из словаря

Русский - Английский