Примеры использования Ответственность правительства на Русском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Общая ответственность правительства за обеспечение эффективного осуществления Закона,
По просьбе оперативных учреждений и для их целей Департамент может под ответственность правительства пострадавшей страны координировать мобилизацию военных ресурсов
Ответственность правительства за свой контингент не заканчивается после его направления на место операции.
Однако в данной ситуации возрастает ответственность правительства за соблюдение прав человека,
Швейцария выразила сожаление в связи с растущим числом смертных приговоров и подчеркнула ответственность правительства в деле предупреждения смертных казней.
Содействие может стать по-настоящему эффективным только в том случае, когда наблюдается полная ответственность правительства и эта ответственность уважается.
также должна показать ответственность правительства за действия по борьбе с вербовкой детей.
правительства Ирака было прекращено, то">результат этого разбирательства непосредственно не затрагивает и не затронет ответственность правительства Ирака.
Идея была в том что восстановление Нового Орлеана это ответственность правительства.
в процессе судебного разбирательства, то государство- участник утверждает, что не представлено никаких свидетельств, подтверждающих какую-либо ответственность правительства в этом отношении.
Вовторых, в ходе осуществления национальной программы действий мы укрепили ответственность правительства за удовлетворение потребностей детей.
В этом контексте он подчеркивает ответственность правительства Руанды за охрану
в ходе которых особо отмечалась ответственность правительства за обеспечение защиты населения.
Ответственность правительства в данном случае очевидна:
При этом Специальный докладчик вновь подчеркнул ответственность правительства за принятие всех необходимых мер для обеспечения полного осуществления прав на питание
Такие усилия осуществляются без посягательства на ответственность правительства Уганды за принятие мер по защите гражданского населения
Для успешного организационного строительства требуется взаимная ответственность правительства Гаити и международного сообщества в целях обеспечения политического примирения
Отделение подчеркивало ответственность правительства за охрану здоровья
Ответственность правительства состоит в том, чтобы помочь сообществам
Женский ресурсный центр в Армении будет пропагандировать ответственность правительства за осуществление Стратегического плана действий по борьбе с гендерным насилием на 2011- 2015 годы посредством создания механизмов контроля