ОТДОХНУ - перевод на Английском

• rest
• relax

Примеры использования Отдохну на Русском языке и их переводы на Английский язык

Давайте- ка продолжим после того, как я отдохну.
Why don't we resume after I have rested?

Я лучше пойду отдохну.
I would better get some rest.

Я, пожалуй, отдохну.
I think I will rest.

я пойду, отдохну.
I will go have a rest.

Потом я возьму выходной и отдохну.
Then I'm gonna take the weekend off and rest up.

Я отдохну.
I will rest.

Хорошо, Мишель, я поднимусь в номер, отдохну.
Okay, Michel, I'm going to rest in my room.

И на этой ноте… я отдохну.
And on that note, I will rest.

Похоже, в любом случае я наконец- то отдохну.
It sounds like either way, I finally get some rest.

Я пойду отдохну.
I'm going to rest.

Тогда я присяду тут и немножко отдохну.
Then I will sit here to rest a little bit.

Я пойду отдохну.
I will take a break.

А пока что я поеду отдохну во Флориду.
Meanwhile I will take a vacation in Florida.

и я немного отдохну, но нет.
I will get some rest, but no.

Отдохну пару дней у себя дома,
Relax a couple of days at home,

мне надо было пробегать ее снова и снова, так что я просто пойду немного отдохну.
over again, so I'm just going to go get some rest.

Отдохну где-то неделю и буду снова начинать тренироваться,
Relax about a week and will start training again,

Я отдохну, когда мы установим, что это за устройство и зачем этому существу
I will rest when we know what this device is

деваться мне некуда, лучше потом отдохну денек- другой.
I will get through it and then take things quietly for a few days.

по крайней мере, так планирую, как только закончу и отдохну несколько недель летом….
once I'm done promoting subHuman and have had a few weeks off in the summer….