ОТЧЕТА - перевод на Английском

• report
• statement
• record
• account
• reports
• reporting
• accounts
• reported
• statements
• records

Примеры использования Отчета на Русском языке и их переводы на Английский язык

Основные показатели Отчета о финансовых результатах млн руб.
Statement of Financial Results Key Figures, million RUR.

Просто для отчета, Вы Том Эрасмас Фланаган?
Just for the record, you are Tom Erasmus Flanagan?

Согласно вашего отчета о операции на планете Рамиуса,
According to your account on Ramius's planet,

Ты уже провел аудит отчета окупаемости инвестиций для фонда Фенмор Биотек?
Have you audited the reported roi on the Fenmore Biotech 4 fund yet?

В области" Параметры отчета" под заголовком Объект мониторинга нажмите кнопку Добавить.
In the Reporting Parameter area, under Monitoring Object, click Add.

Для получения наиболее актуального финансового отчета Компании просьба заполнить нижеследующий запрос.
To obtain the company's latest Financial Statements please fill in the form below.

Три последующих отчета опубликованы на вебсайте ЕАГ.
Three Follow up Reports are on EAG website.

Обсуждение отчета о взаимной оценке Исландии.
Discussion of the mutual evaluation report of Iceland.

Сохранение отчета в формат PDF;
Saving statement in PDF format.

Проект отчета о достижениях за двухгодичный период 2008- 2009 годов.
Draft accomplishments accounts for the 2008-2009 biennium.

ПРЕДСЕДАТЕЛЬ говорит, что он поручит Секретариату распространить текст соответствующего краткого отчета.
The Chairman said that he would instruct the Secretariat to distribute the relevant summary record.

Одобрение бюджета и окончательного отчета временного Парламента;
Approval of the interim Parliament's budget and final account.

Обязательной частью каждого отчета была информация о зарегистрированных HSE происшествиях.
Information on reported HSE events constitutes a mandatory part of each report..

Основа аудиторского отчета перенесено из раздела 3. 9, ранее 3. 9. 1.
The audit reporting framework moved from 3.9-originally 3.9.1.

Получение ежемесячного отчета по счету карты.
Receipt of card account monthly statements.

Два последующих отчета опубликованы на вебсайте ЕАГ.
Two Follow up Reports are on EAG website.

Обновленный проект отчета о генеральном плане.
Updated draft master plan report.

Полного и искреннего отчета о том, что они делают.
A complete and genuine statement of what they do.

Для определения этого показателя были использованы данные отчета об исполнении государственного бюджета.
The indicator was defined using accounts data on implementation of the State budget.

Но для отчета.
But for the record.