ОТЪЕЗД - перевод на Английском

• departure
• go
• leaving
• departures
• leave
• left
• going
• chek out

Примеры использования Отъезд на Русском языке и их переводы на Английский язык

Отъезд из Грузии полным положительных впечатлений.
Leaving Georgia full of positive impressions.

Прибытие и отъезд.
Arrivals and departures.

Отъезд в Прагу.
Leave for Prague.

Это ведь не задержит наш отъезд домой?
This is gonna stop us going home,?

Отъезд из Ганы с самых превосходных воспоминаний.
Departure from Ghana with the most superb memories.

Выбор коллежда, отъезд из дома… Все это может пугать.
Choosing the right college, getting in, leaving home-- it can all be scary.

II. Прибытие и отъезд.
II. Arrivals and departures.

Собаки очень тяжело переживают отъезд людей, их покинули
When their humans leave, dogs get depressed

Черт, я не смог предотвратить отъезд Дэнни в Мельбурн.
Hell, I couldn't prevent Danny going to Melbourne.

Окончательный отъезд к месту назначения.
Final departure to your destination.

Отъезд из дома.
Leaving home.

Мне грустно видеть ваш отъезд.
I'm sad to see you leave.

Отъезд Макса Линдера.
Departure of Max Linder.

На самом деле Эрик, он перенес твой отъезд очень тяжело.
Actually Eric, you leaving was very hard on your father.

Наличие другого острого заболевания, отъезд, отсутствие билетов и т. д.
Presence of other acute illness, departure, no tickets, etc.

Я видела отъезд Элисон.
I saw Alison leaving.

Июня 2013- Отъезд участников согласно расписанию рейсов.
June 2013- Departure of participants according to the schedule.

Я обдумываю отъезд.
I am thinking about leaving.

Я не виню ее за отъезд.
I don't blame her for leaving.

Завтрак в гостинице и отъезд участников.
Breakfast at hotel and departure of participants.