ОХВАТЫВАЕМОМ - перевод на Английском

• covered

Примеры использования Охватываемом на Русском языке и их переводы на Английский язык

Департаменты и управления, охваченные планами действий в области людских ресурсов.
Departments and offices covered by human resources action plans.

Поэтому братство охватывает распространение любви и служения.
Therefore, brotherhood embraces the spreading of mutual love and service.

Охвачено выше.
Covered above.

Эти показатели охватывали экологические, экономические
The indicators covered ecological, economic

Вопросы, не охваченные в проектах типовых законодательных положений.
Matters not covered in the draft model legislative provisions.

ДНЯО должен охватывать все государства.
The NPT must include all States.

Охватываемым им правам человека 28- 877 18.
Rights covered therein 28 877 16.

Охватывает период с 16 января по 15 апреля 2012 года.
Covering the period from 16 January to 15 April 2012.

Наконец, пятый подпункт охватывает миссии и критерии последующей деятельности.
Finally, the fifth subparagraph covered follow-up missions and criteria.

Дополнительные метаданные, охватывающие определения, классификации,
Supplementary metadata covering definitions, classifications,

Курсы по профессиональной ответственности охватывают основные принципы правовой этики
Professional responsibility courses covered basic legal ethics

Наше региональное бюро охватывает три страны: Польшу,
Our Regional Office covers three countries: Poland,

Программа репатриации охватывала также" Пунтленд" и Могадишо.
The repatriation programme also covered"Puntland" and Mogadishu.

Проект охватывал гмины в 13 воеводствах.
The Project covered gminas in 13 voivodeships.

Национальный парк Серенгети огромен, охватывает более 14 000 кв. км.
The Serengeti National Park is huge, covering over 14,000 km².

Основные виды деятельности, охваченные в этом предложении по проекту, включают.
The main activities covered in this project proposal include.

И охватывали основные ПГ и прекурсоры.
Methodology and covered the main GHGs and precursors.

Оценки, охватываемые межрегиональными резюме, являются более вариабельными.
The assessments covered in the supra-regional summaries are more variable.

Такие кампании позволяют нам охватить более широкий круг общественности.
Such campaigns enable us to reach a wider public.

Если хотите охватить свою целевую аудиторию,
If you want to reach your target audience,