ПАРНЕМ - перевод на Английском

guy
парень
человек
гай
мужик
чувак
ги
boyfriend
парень
бойфренд
друг
дружок
приятель
жених
любовник
ухажер
boy
мальчик
парень
мальчишка
сын
малыш
пацан
юноша
сынок
блин
паренек
man
человек
мужчина
чувак
мужик
парень
приятель
старик
блин
муж
дружище
kid
ребенок
парень
малыш
пацан
мальчик
кид
мальчишка
паренек
парнишка
сынок
dude
чувак
парень
приятель
мужик
увак
дружище
пижон
блин
братан
чувиха
bloke
парень
тип
мужик
чувак
fellow
сотрудник
парень
друг
стипендиат
человек
приятель
коллег
членом
товарищей
собратьев
fella
парень
приятель
человек
дружок
друг
паренек
мужик
чувак
тип
фелла
guys
парень
человек
гай
мужик
чувак
ги

Примеры использования Парнем на Русском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Я поговорил с твоим парнем, Кобблпотом, перед его смертью.
I spoke with your man Cobblepot before he died.
Под парнем, который меня избивает!
Under the dude who's hitting me!
Я не была большим парнем, но я была сильной.
I wasn't big but boy I was strong.
Я могу пойти с парнем в школу.
I could go to school with the kid.
Почему бы не отправиться с любимым парнем на рыбалку?
Why not go with your favorite guy to go fishing?
Да, я здесь с моим парнем.
Yeah, I'm there with my boyfriend.
Работаю с парнем из центра.
Workin' with a fella downtown.
Он был парнем, который воображал себя путешественником в альтернативные миры, так?
He was the bloke who fancied himself a traveler to alternative realms, right?
И с таким парнем ты хочешь быть?
The kind of fellow you want to be with?
Но Эли на свидании с таинственным парнем- это, кажется, важно.
But Ali on a date with a mystery dude, it seems kind of important.
В клетке с твоим парнем.
In the cage with your boy.
Я хочу увидеть как ты занимаешься сексом с парнем.
Let me watch you have sex with a man.
Что ты сделал с парнем на набережной?
What did you do with the kid on the front?
В Германии я была со своим парнем.
I was travelling to Germany with my boyfriend.
Я познакомилась в интернете с одним парнем.
I met on the Internet with one guy.
С парнем?
With a fella?
С парнем по имени Первис.
With a bloke called Pervis.
Правда?- Дейдра с парнем, и еще пара ребят.
Deidre, Jim and a couple of other guys are comin' over.
Крисси встречалась с каким-то парнем и… все, как обычно.
Chrissie was going out with some fellow and… the usual.
Он был просто странным парнем, который смотрел, как я танцую в темноте.
He was some creepy dude who watched me dance in the dark.
Результатов: 4876, Время: 0.3171

Парнем на разных языках мира

Лучшие запросы из словаря

Русский - Английский