Примеры использования Парус на Русском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Я удерживал парус.
Ридли принес мне парус.
Ridley had brought me a sail.Поднять парус!
High on the sail!Парус также мог быть использован в брачных ритуалах, для привлечения партнера.
Парус площадью на 2, 900 квадратных метров поднимается за 7 минут.
Освободить парус!
FREE THE staysail.Полотенцесушители серии" Парус", нержавеющая сталь.
Towel-dry series"Universal-4", stainless steel.Ее подняло как парус, подхватило ветром,
Acted like a sail, caught the wind,У вас порвался парус на яхте, точно?
You ripped the spinnaker on your sailboat, right?Полотенцесушители серии" Парус", нержавеющая сталь.
Towel-dry series"Viyun"(M), stainless steel.Это парус, сотканный из последних перьев великолепного существа Пегаса.
That is a sail woven from the last remaining feathers of the great creature Pegasus.Нужно подвести парус на пробоину и законопатить ее.
We must fother a sail and get it over that hole.Чем быстрее мы подведем парус на пробоину, тем лучше.
The sooner we get a sail over that hole the better.F1- Crosscut парус параллельного кроя для яхтсменов до 40 кг- 120евро.
F1- Crosscut main- the sail for sailor's weight up to 40 kr- 120euro.F2- Crosscut Парус парлельного раскроя для яхтсменов выше 40 кг- 120евро.
F2- Crosscut- the sail of parallel cuttin for sailor's weight more than 40 kr- 120euro.Эти шипы могли быть покрытыми кожей, которая образовывала парус или двойной парус. .
These spines may have had строительство гостиницы« Парус удачи» продолжается.
Приводить в движение яхту будут электромотор и парус.
The yacht will be powered by both Я спущу парус.
I will set the sail.Поднимись туда и поставь парус.
Get up there and take in the sails.
