VELA - перевод на Русском

• свеча
• парус
• свечка
• свечу
• обеспечивает
• следит
• свечку
• парусная
• свечи
• свечой
• паруса
• свечки
• парусом
• обеспечивают
• свечкой
• обеспечивая
• парусами
• следят
• обеспечить
• парусный
• парусном

Примеры использования Vela на Испанском языке и их переводы на Русский язык

Tu vela se apagó.
Твоя свечка погасла.

Estamos entre la vela y la estrella… entre la oscuridad y la luz.
Мы стоим между свечой и звездой, между светом и тьмой.".

Quiero orientar la vela.
Я хочу выправить паруса.

La SFOR vela por la seguridad en las zonas
СМПС обеспечивают безопасность в районе

La vela está en la torta.
Свечки в торте.

Ocupaos de la vela.
Займитесь парусом.

Está manteniendo su mano sobre la llama de una vela.
Ты держишь руку над свечой.

Es una vela.
Это свечка.

Saca la mano de la vela.
Руки от паруса убери.

Una vela sin mecha Un Watson sin un Crick.
Я был бы свечкой без огня, Ватсон без костыля.

Vela por la independencia del proceso
Обеспечивают беспристрастность процесса

No hay ni una vela, ni una linterna.
Ни свечки, ни фонаря.

Sería más fácil mantener mi mano sobre la llama de la vela.
Было бы легче держать руку над свечой.

Bala Vela borbónica Velas y suministros Vela haciendo suministros.
Пуля Бурбон Свечи Свечи И Поставок Свечка Делая Поставкы.

¿Por qué está unido el timón a la vela?
Руль связан с парусом?

Digamos que me sentí el cambio de viento dirección y giró mi vela.
Давайте просто скажем, я почувствовал направление смены ветра и повернул мои паруса.

Si entramos en esa tempestad a toda vela, puede que resulte imposible recoger el velamen.
Войдем в шторм под всеми парусами- убрать уже будет непросто.

Yo seré la vela,¿sí?
Я буду свечкой, ладно?

Llevó luz vela.
Свет свечки Сид.

Un trozo de cartón con una vela pegada.
Кусок картона со свечой.