A SAIL - перевод на Русском

• парус
• парусном
• паруса
• парусом
• плавания
• sail

Примеры использования A sail на Английском языке и их переводы на Русский язык

If you have a sail that you are willing to donate to us,
Если у вас есть парус, состояние которого, как Вам кажется,

makes the boat stable under a sail and guarantees a safe
делает лодку устойчивой под парусом, гарантируя безопасную

1/10th second as a marine propeller and minute as a sail.
виде морского винта и минутная стрелка в виде паруса.

Windsurfing originated back in 1935, when California surfer Tom Blake modified his surf board by mounting on it a mast and a sail.
Виндсерфинг имеет свои истоки в 1935 году, когда калифорнийский серфер Том Блейк поставил парус на свою доску, с целью передвинаться на высокой скорости по поверхности воды.

You stand on a board that is connected to a sail and you move with the wind, by sailing accross it.
Вы стоите на серфовой доске, которая соединена с парусом, вы двигаетесь благодаря ветру.

you can load into the box anything- from skies to a sail.
в него можно погрузить все, что угодно, от лыж до паруса.

a large umbrella to serve as a sail.
служивший также как парус.

There wasn't much left of it-- a few planks, half a sail, but he got his crew home.
От корабля немного осталось- несколько досок, половина паруса, но Крей вернул команду домой.

Round the bend to sight the churches in the Strand- never did shipwrecked mariner sight a sail with more pleasure.
За поворотом виднелись церкви Стрэнда- ни один потерпевший крушение моряк не испытывал такой радости, видя парус.

well-known because of its shape in the form of a sail.
известному из-за своей формы в виде паруса.

the only one of its kind seven-star hotel, a sail.
единственный в своем роде семизвездочный отель- парус.

our competitors nothing more than a sail on the horizon.
наши конкуренты- не более чем паруса на горизонте.

near the cemetery of St. Nicholas, using a sail for shelter.
Любека возле кладбища святого Николаса; паруса служили укрытием.

Mesh Banners have small holes that allow the breeze to pass through the banner avoiding a sail effect and ripping up against the wind.
Сетки баннеры имеют небольшие отверстия, которые позволяют ветер, чтобы пройти через баннер избежать эффекта паруса и рвут против ветра.

a large kite serves as a sail.)!
похожая на сноуборд, а вместо паруса большой воздушный змей)!

further development of surfing, such as wind surfing(riding the board with a sail), Kiting(athlete moves by a kite) and etc.
например виндсерфинг( катание на доске с парусов), кайтинг( спортсмен двигается за счет воздушного змея) и д.

To fother a sail was to make something like a vast hairy doormat out of it,
Чтобы сделать пластырь, из паруса, пропуская через него огромное количество полураспущенных веревок,

was said to have had his lips sewn shut with a sail needle in response to his constant complaining.
одному из захваченных моряков, капитану Собриджу, из-за его постоянных жалоб был зашит рот иглой, которую использовали для починки парусов.

development of plank-built watercraft, equipped with a single central mast supporting a sail of woven rushes or cloth.
стали возможными с постройкой стандартизированных кораблей, снабженных одной центральной мачтой, с парусом из ткани.

Or this kind of jeans on the clothing line, fluttering like a sail schooner great that you have done,
Или это из вида джинсы на линию одежды развевающейся, как парус большой шхуне, что вы сделали,