ПЕРВЫЕ ЧЕТЫРЕ - перевод на Английском

• first four
• top four
• initial four
• rst four

Примеры использования Первые четыре на Русском языке и их переводы на Английский язык

Заменить первые четыре строки следующим текстом.
Replace the first four lines with the following.

Что код к телефону- первые четыре буквы его имени sher.
The call sign is the first four letters of Kravis' last name.

Первые четыре наиболее тесно связаны с настоящей моделью.
The first four are most closely related to the model.

Ведь первые четыре раза я упустил.
In case I miss the first four times.

Ранее это название носил раунд« Первые четыре».
The First Four was previously named the First Round.

Моя делегация считает, что первые четыре вопроса, предложенные послом Махбубани, могли бы послужить основой для дальнейшей разработки критериев,
My delegation believes that the initial four questions proposed by the Ambassador could serve as the basis for the further elaboration and development of criteria

Первые четыре образца, каждый размером 300 x 300 x 50 мм следует вырезать из поверхностного слоя блока.
First, four samples, each measuring 300 mm x 300 mm x 50 mm thick shall be cut from the block of barrier face material.

Первые четыре вида документов затрагивают главным образом политику в таких областях,
The four first documents mainly address policies in such fields as health,

Первые четыре команды из каждой группы попали в верхнюю сетку,
The top four placing teams of each group advanced to the upper bracket,

Первые четыре знака являются кодом КДЕС,
The first 4 digits is the NACE-code,

Время запуска ракеты- носителя запланировано на первые четыре месяца следующего года, хотя изначально запуск был назначен на этот год.
The possible time for the carrier's launch into orbit could be the first four months of the next year although it was planned already this year.

Первые четыре года еще куда не шло,
The first 4 years are not so bad,

После испытаний японская армия заказала несколько машин, а первые четыре- для 1- й смешанной танковой бригады, отправленной в Китай.
Following testing, the Imperial Japanese Army ordered several vehicles, with the first four assigned to the 1st Mixed Tank Brigade sent to China.

Первые четыре серии заканчивались многочисленными вопросами без ответов,
The first quartet of episodes ended with numerous questions unanswered,

Первые четыре фильма серии,
The first five films form a series,

Первые четыре песни были написаны им" для себя" и не предназначались для широкой аудитории.
At first, four songs only were written as they were for his sole benefit, not to be released for a larger audience.

Только за первые четыре месяца 2006 года в Пекине было восемь песчаных бурь.
In the first four months of 2006 alone, there were no fewer than eight such storms.

Первые четыре спинномозговых нерва шейного отдела разветвляются
The first 4 cervical spinal nerves, C1 through C4,

Всего в игре шесть уровней; первые четыре могут быть пройдены в любом порядке.
The game features seven stages, of which the first four can be tackled in any order.

Это- вышедшие в Йене( Германия) в 1790 году первые четыре тома" Historische Memoiren" Фридриха Шиллера.
The books are the first four volumes of Historische Memoiren by Friedrich Schiller published in 1790 in Jena, Germany.