ПЕРЕД - перевод на Английском

• before
• to
• in front of
• ahead

Примеры использования Перед на Русском языке и их переводы на Английский язык

Останови перед фонарным столбом.
Stop at the lamppost ahead.

Ваша целостность и ваша честность перед самим собой более важны, чем ваше тело.
Your integrity to yourself is more important than your body.

Не забудьте скачать их перед поездкой.
Don't forget to download them before your journey.

Перед тобой на экране 2 оранжевых шара.
In front of you on the screen 2 orange ball.

Перед Национальным чемпионатом США в 1976 года подвергся реконструкции.
It was renovated ahead of the 1976 US National Championships.

Банк не несет ответственности перед бизнес- клиентом, если.
The Bank is not liable to a business client if.

Напряженность на рынке нефти растет перед заседанием ОПЭК.
Tensions on the oil market grows before the OPEC meeting.

Охраняемая парковка перед домом 15 грн.
Secure Parking in front of house 15 UAH.

Какие требования необходимо выполнить перед измерением кулонометрическим методом?
Which requirements must be fulfilled ahead of the coulometric measurement?

Низкий уровень государственной задолженности, перед третьими странами.
Low level of state debt to third countries.

Модификатор input указывается перед типом данных.
The input modifier is indicated before the data type.

Перед респондентом проецируется тестируемое изображение.
The tested image is projected in front of the respondent.

Я думаю, вам звонили с трека перед моим приходом.
I think the racetrack telephoned ahead that I was coming.

Мы отвечаем только перед нашими пациентами.
We answer only to our patients.

Пожалуйста, прочитайте Условие& Condition Перед использованием нашего сервиса.
Please Read Terms& Condition Before Using Our Service.

Делать их перед телевизором, если вам нужно.
Make them in front of TV, if you want.

Такое случается, просто смотрите прямо перед собой, продолжайте идти уверенно.
That happens, just stare straight ahead, keep walking strong.

Обязательное страхование гражданско-правовой ответственности перевозчика перед пассажирами;
Compulsory insurance of civil liability of carriers to passengers;

Обязательно прочитайте оба документа перед использованием объектива.
Be sure to read both documents before using the lens.

Женщины молятся перед гробницей Пир Сулеймана.
Women praying in front of Pir Suleiman's tomb.