ПЕРЕЖДАТЬ - перевод на Английском

wait
ждать
подождать
дождаться
уолт
ожидать
ожидание
погоди
стой
ride out
переждать
поездки
ездить
на прогулку
to sit out
сидеть
переждать

Примеры использования Переждать на Русском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Я должна переждать непогоду.
I'm just gonna have to wait out the storm.
Нам нужно лишь переждать.
We just got to wait it out.
Нет, это тебе нужно переждать.
No, you got to wait.
Когда скорая помощь arrives will придется переждать близнецы мальчик и девочка.
When the ambulance arrives will have to wait out the twins are a boy and a girl.
Мы должны попробовать попасть в подземку, переждать, пока буря проходит.
We're gonna have to try to get underground, ride it out till the storm passes.
Советую тебе переждать.
I would advise you to wait.
Тонкий фарфор- надо полгода переждать.
Fine china, you want to wait about six months.
Отлично местечко, переждать лето.
We picked a good place to spend the summer.
Мы должны переждать.
We will have to wait it out.
Иван" Грозный" думал, что сможет спрятаться в джунглях и переждать.
Ivan"the Terrible" thought he could hide in the jungle and wait it out.
Тебе лишь нужно переждать.
So you just got to wait it out.
Мы решили переждать бурю.
We decided to wait out the storm.
Я хотел лечь на дно и переждать.
I wanted to lay low and wait it out.
Мы можем просто переждать.
We could just wait it out.
Уверен, что не хочешь переждать ночь здесь?
You sure you don't want to spend the night here?
Они продолжали находиться в спящем режиме, чтобы переждать остатки бури.
They were kept in hibernation in order to wait out the remainder of the storm.
Инженеры запрограммировали оба ровера на низкое потребление энергии для того, чтобы переждать бурю.
Both rovers were put into the lowest-power setting in order to wait out the storms.
Здесь Эфрони решил переждать ночь.
Darwin was said to have spent the night here.
Они вышли из машины, решив переждать в лесу.
They came out of the car and decided to wait out in the wood.
Мы должны совершить экстренную посадку в Далласе, чтобы переждать грозу.
We need to make an emergency stop in Dallas to wait out some thunderstorms.
Результатов: 92, Время: 0.4924

Переждать на разных языках мира

Лучшие запросы из словаря

Русский - Английский