WAIT OUT - перевод на Русском

• подождать
• ждать
• переждать
• подожди
• переждєм

Примеры использования Wait out на Английском языке и их переводы на Русский язык

When the ambulance arrives will have to wait out the twins are a boy and a girl.
Когда скорая помощь arrives will придется переждать близнецы мальчик и девочка.

Thinking maybe you should wait out here.
Думаю, тебе стоит подождать здесь.

I can wait out here.
Я и тут могу подождать.

Assistants wait out here.
Ассистенты ждут здесь.

Wait out here.
Жди здесь.

Wait out by the speeder.
Подождите у спидера.

You wait out here.
Ты жди здесь.

If we wait out the lockdown, it will make it easier for us to disperse.
Если мы переждем блокировку, то нам будет легче рассеяться.

You boys wait out here.
Вы, парни, подождите здесь.

Drop the anchor and wait out the storm!
Опусти якорь и переждем шторм!

How about you wait out here?
Что если вы подождете здесь?

A festive treat while we wait out this little inconvenience.
Праздничное угощение, пока мы ждем, что устранят это маленькое неудобство.

Wait out here.
Подожди меня здесь.

Wait out here.
Постой здесь.

Wait out there.
Выйдите и подождите.

You will catch up on some paperwork while we wait out this news cycle.
Ты займешься бумажной работой, пока мы ожидаем этого выпуска новостей.

you can come here and wait out a rainstorm with your one true love
ты можешь прийти сюда и переждать дождь с твоей настоящей любовью,

cafes where you can while away the time, or wait out the siesta, or khamsin- a hot wind blowing from the desert.
где можно скоротать время или переждать сиесту, либо хамсин- горячий ветер, дующий из пустыни.

Captain Lord decided to stop around 10:21 pp. m.(ship's time) and wait out the night.
попал в ледяное поле и капитан, остановив судно, решил переждать ночь.

where one can wait out the next economic storm.
где можно переждать очередную экономическую бурю.