Примеры использования Переживший на Русском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
В случае существования потомков переживший супруг имеет право узуфрукта на половину собственности
общественный деятель, переживший Холокост; лауреат Нобелевской премии мира 1986.
Ханс Розенталь( 1925- 1987 гг.), известный своей деятельностью на телевидении и в РИАС, переживший нацистский период в убежище.
В обоих случаях переживший супруг имеет право проживания в отношении собственности скончавшегося супруга.
Утверждают, что 254 года коптил небо китаец Ли Цуньюн( 1680- 1933), переживший за это время 23 жены.
Выбор религии одним из супругов не оказывает влияния на права родственников по нисходящей линии, и переживший супруг всегда является законным наследником.
Якобсен и К. Шмидт- Нильсен,<< Переживший пытку-- травма и реабилитация>>,
Еврейский народ, переживший самые тяжелые испытания в ходе нацистской Катастрофы,
Исключением из этой тенденции стали Таджикистан, переживший гражданскую войну в 1990- е годы,
Народ Южной Кореи, переживший полувековое колониальное правление,
Известный как город- феникс, переживший столько войн за свою историю,
Известный как город- феникс, переживший столько войн за свою историю,
Может быть, вы были переживший запоминающимся событием
Переживший гражданский конфликт Таджикистан,
Сиро, переживший резню, был взят в плен
его единственный ученик, переживший его, Арабати Баба,
Супруг, переживший наследодателя, имеет право на наследство по закону вместе с наследниками первой
Ребенок, переживший психологическое или физическое насилие дома,
Мотивировал тем, что переживший две войны чеченский народ может не понять этих празднеств.
Человек, переживший слишком много потерь