ПЕРЕМЕСТИЛИ (peremestili) - перевод на Английском

Примеры использования Переместили на Русском языке и их переводы на Английский язык

Стиль/тема:

Переместили все кладбище?

They moved the whole cemetery?

Его переместили из больницы в центр реабилитации.

They moved him from the hospital to a rehab place.

Рекомендовано, чтобы мы переместили Джейкоба в учреждение только для мужчин.

It's already been suggested that we remove Jacob to an institution for males only.

Если Вы переместили систему, и изменилась акустика,

If you reposition the system and the acoustics change,

Затем ее переместили в другое место.

It was moved to another site.

Но вы переместили Real Compania Irlandesa дальше от границы?

But you have moved the Real Companпa Irlandesa away from the frontier?"?

Его переместили на Пичтри Бульвар, 1100.

It's been moved to 1100 Peachtree Boulevard.

Их переместили в архив, когда мы расширялись.

They had been moved into storage when we did the expansion.

Вы все только что переместили Ваш взгляд на этого парня.

You all just shifted your gaze to this guy.

Его переместили.

He was moved.

К счастью, мы переместили прошлое.

Thankfully, we have moved past that.

на прошлой неделе все переместили.

remember, they moved everything last week.

Странно то, что его номер браслета переместили.

The weird thing is that his wristband number got transposed.

Но до эпохи Наполеона, его опять переместили.

But before the Napoleon era, it was moved again.

Ее переместили.

They moved her.

Значит, кота переместили.

So the cat's been transported.

Он хочет, чтобы мы переместили остров.

He wants us to move the island.

В последние несколько дней они переместили несколько объектов.

They have moved several of the pieces in the last few days.

Моя версия- что его переместили.

My theory is that it was moved.

Вопрос в том, куда его переместили?

Question is: where did they move it to?