ПЕРЕСТРОЕН - перевод на Английском

• rebuilt
• reconstructed
• restructured
• renovated
• converted
• remodeled
• redeveloped
• remodelled
• rearranged
• re-built
• redecorated

Примеры использования Перестроен на Русском языке и их переводы на Английский язык

В 2003 году энергоблок№ 8 был перестроен для использования котлов с ЦКС.
In 2003, the Unit 8 was reconstructed to use the CFBC technology.

В XIX веке после освобождения Крушеваца от турок храм был реставрирован и перестроен.
In 1198, almost a century later, Fangguang Temple was restored and redecorated.

В первый послевоенный пятилетний период город был перестроен.
In the first postwar five-year period, the city was rebuilt.

В 1696 году он был окончательно перестроен.
In 1616 it was reconstructed completely.

В Норфолке корабль прошел модернизацию и был перестроен.
In Marseilles the ship was repainted and redecorated.

После этого, в 1868 году он был несколько перестроен.
After that, he was somewhat rebuilt in 1868.

Древний Храм Святой Софии был перестроен и увеличен в размерах.
The ancient Temple of Sacred Sofia has been reconstructed and increased in sizes.

После окончания войны он был перестроен в 1963 году.
After the war, it was rebuilt in 1963.

Амбато был полностью перестроен после землетрясения.
Ambato was completely rebuilt after the earthquake.

После войны завод был национализирован и частично перестроен.
After the war the brewery was nationalized and partially rebuilt.

В 1982 году клуб был перестроен.
In 1982 the club was rebuilt.

Стадион был несколько раз модернизирован и перестроен.
The stadium was modernized and rebuilt several times.

Первоначально католический храм был перестроен в православный.
Originally a Catholic church was rebuilt in the Orthodox.

Также предлагает аксессуары и выбор перестроен оборудования.
Also offers accessories and selection of rebuilt equipment.

В феврале 2008 года, перестроен двигатель в Англии.
In February 2008, rebuilt engine in England.

Построенный в 1986, перестроен в 93.
Built in 1986, rebuilt in'93.

Описание вагона: салон, с переходной площадкой, шестиосевой, перестроен из вагона-ресторана.
Description: walk-through, six axles, rebuild from restaurant car.

Тернопольский замок перестроен в 19 веке, как дворец.
The Ternopil castle was rebuilt in the 19th century as a palace.

Он был перестроен из старого музыкального склада, полный пластинок
It was build on a old music warehouse full of discs

В 2010 году он был перестроен в гостиницу The Singular Patagonia.
In 2010 the frigorifico was restored into hotel The Singular Patagonia.