CONVERTED - перевод на Русском

• преобразованы
• конвертированы
• переоборудованы
• переведены
• превращены
• converted
• пересчитаны
• обращены
• переделаны
• преобразование
• пересчете
• перестроена

Примеры использования Converted на Английском языке и их переводы на Русский язык

All the coal plants in the city are either shut down or converted.
Все городские угольные электростанции или закрыты, или переоборудованы.

Convicted and Converted.
Convicted and Converted.

Returns$str with all alphabetic characters converted to lowercase.
Возвращает строку$ string, в которой все буквенные символы переведены в нижний регистр.

All fonts have to be converted to curves;
Все шрифты должны быть конвертированы в кривые;

Associate Human Resources Officer post converted from P-2 to National Professional Officer post.
Преобразование должности младшего сотрудника по людским ресурсам класса С- 2 в должность национального сотрудника- специалиста.

Seven converted from HU-25As.
Переделаны из HU- 25A.

Six posts have not been converted.
Шесть должностей не были преобразованы.

It indicates that other countries besides Russia will be converted.
Это указывает на то, что и другие страны, кроме России, будут обращены.

LA PROMESSE DE CHRIST AU BRIGAND CONVERTI Christ's Promise to the Converted Thief.
ОБЕЩАНИЕ ХРИСТА ОБРАТИВШЕМУСЯ РАЗБОЙНИКУ Christ' s Promise to the Converted Thief.

After World War I, three Standard E-1s were converted to drones.
После Первой мировой войны имеющиеся аэростатоносцы были переоборудованы в гидроавианосцы.

Any currency is accepted in deposits and converted to US dollars.
Любая валюта принимается в депозиты и переведены в доллары США.

The volume and quality of the two kinds of measurement methods can be freely converted.
Объем и качество два вида методов измерения могут быть свободно конвертированы.

Associate Procurement Officer post converted from P-2 to National Professional Officer post.
Преобразование должности младшего сотрудника по закупкам класса С- 2 в должность категории национальных сотрудников- специалистов.

Converted to zloty you still owe me 630.
В пересчете на злотые ты мне должен еще 630.

Two have been converted for commercial use.
Два были переделаны для коммерческого использования.

Initial professional interests Perepletchikova were converted to graphics.
Первоначальные профессиональные интересы Переплетчикова были обращены к графике.

Some Typhoon LAs were later converted to IB standard.
Некоторые Тайфуны позже были преобразованы в стандарт IB.

EPS- fonts must be converted into curves.
EPS шрифты должны быть переведены в кривые.

All the bonds have been placed abroad and converted in shares.
Все облигации были размещены за рубежом и конвертированы в акции.

Information Systems Assistant posts converted from Field Service to national General Service.
Преобразование должностей помощника по информационным системам категории полевой службы в должности национальных сотрудников категории общего обслуживания.