ПЕРЕСТРОЕНА - перевод на Английском

• rebuilt
• reconstructed
• restructured
• converted
• remodelled
• redeveloped
• remodeled
• revamped

Примеры использования Перестроена на Русском языке и их переводы на Английский язык

В 1851 году она была перестроена.
In 1815 it was rebuilt.

В 1862 году церковь была перестроена.
In 1822, the church was rebuilt.

Dupa церковь была перестроена в 1861.
Dupa church was rebuilt in 1861.

Международная финансовая система должна быть перестроена.
The international financial system must be rebuilt.

Машина была полностью перестроена в 2007 году!
Machine was completely overhauled in 2007!

Трасса перестроена таким образом, что невозможно развить опасную скорость.
The track is built in a way that makes it impossible to gain a dangerous speed.

В 1898 году часовня была перестроена и сохранилась по сей день.
In 1869 the chapel was re-built and survives to this day.

Пистолетная рукоятка перестроена для лучшего сцепления.
The pistol grip is modified for a better grip.

Позже церковь была перестроена в Вознесенский монастырь.
The church was later transformed into a Benedictine monastery.

Крепость была частично перестроена в 1721 году, но пришла в запустение.
The castle was partially renovated in 1721, but it didn't stop the devastation.

В 1722 была перестроена в стиле барокко.
In 1622, it was redecorated in Baroque style.

Перестроена в каменную в 1887 году.
It was rebuilt in stone in 1087.

Перестроена в 1822 году.
It was rebuilt in 1822.

Перестроена и расширена.
Revised and expanded.

С тех пор она была перестроена и расширена в несколько раз.
It has been renovated and expanded several times since.

Церковная ризница была перестроена между 1500 и 1515 годами.
The present church was built between 1500 and 1550.

В 1744 году перестроена в стиле барокко.
In the 1740s it was renovated in the Baroque style.

Она была также перестроена и расширена в XIV и XV веках.
It is redesigned and enlarged in the 14th and 15th centuries.

В конце XIV в. крепость перестроена в связи с появлением огнестрельного оружия.
In the end of XIV century the fortress was reconstructed because of fire arms spreading.

Основная церковь перестроена в 1781 г.( на средства Т. И. Суровщинской).
The main church was rebuilt in 1781 with contribution from T. Surovshchinskaya.