ПЕРСПЕКТИВАХ - перевод на Английском

• prospects
• perspectives
• future
• outlook
• term
• opportunities
• vision
• perspective
• prospect
• terms
• outlooks
• opportunity
• visions

Примеры использования Перспективах на Русском языке и их переводы на Английский язык

Кроме того, оно применяется при оценке результатов проекта в средне- и долгосрочной перспективах.
It is also used to assess project outcomes over the medium and long terms.

К вопросу о состоянии и перспективах ракетно-ядерного оружия в России.
On condition and perspectives of the nuclearmissiles in russia.

Итак давай поговорим о потенциальных перспективах для тебя.
So let's talk about potential prospects for you.

Тебе еще нужно многому научиться о перспективах.
You have got a lot to learn about opportunity.

Презентация Доклада о мировом экономическом положении и перспективах, 2005 год.
Presentation on the World Economic Situation and Prospects 2005.

Министр энергетики Александр Новак рассказал о перспективах развития Арктики.
Energy minister comments on Arctic development prospects.

Базы данных о мировых демографических тенденциях и перспективах 5.
Databases on world population trends and prospects 5.

Участники пресс-конференции рас- сказали об успехах и перспективах развития проекта.
The speakers described the successesand prospects of the project development.

Статистике, прибыли и перспективах киберспорта;
Statistics, profits, and prospects in e-sports;

Президент Литовской ассоциации LATIA о перспективах украинского рынка.
President of Lithuanian Association LATIA on Ukrainian market prospects.

Он всегда размышлял о каких-то прогнозах, перспективах.
He would always talk about projections and prospects.

Непериодическая публикация о состоянии и перспективах арабских городов.
Non-recurrent publication on status and prospects of the Arab city.

Получить информацию о развитии и перспективах отрасли.
Obtain information about the development and prospects of the industry.

Тенденциях и направлениях развития и перспективах их использования;
Trends and directions of development and prospects of their use;

Много говорили о перспективах роста и развития индустрии.
Talked a lot about the prospects of growth and development of the industry.

О перспективах организации учебной работы по обеспечению безопасности плотин в регионе.
On the prospects to organize training on dam safety in the region.

О перспективах изменения пенсионного возраста в Российской Федерации С.
About the prospects of changes retirement age in the Russian Federation pp.

В своем докладе она рассказала о перспективах открытия рынка земли с юридической точки зрения.
She spoke on the prospects of opening the land market from a legal standpoint.

В частности, доклад о перспективах освоения космоса сделал известный философ Сергей Дацюк.
In particular, the report on the prospects of space exploration made by well-known philosopher Sergei Datsyuk.

Однако, честно говоря, мы не испытываем большого оптимизма, если говорить о перспективах.
But, frankly, we are not very optimistic about the prospects.