ПЛАНИРУЕТ РАСШИРИТЬ - перевод на Английском

• plans to expand
• plans to extend
• plans to increase
• plans to enhance
• intends to expand
• plans to broaden
• plans to widen
• intends to increase
• plans to strengthen
• planned to expand

Примеры использования Планирует расширить на Русском языке и их переводы на Английский язык

Там, где это возможно, Epic Games планирует расширить свою программу« Поддержка создателя», запущенную в Fortnite Battle Royale, на другие игры, предлагаемые в магазине.
Where possible, Epic plans to extend its"Support a Creator" program that it had launched in Fortnite Battle Royale to other games offered on the store.

При наличии достаточных финансовых и людских ресурсов МУНИУЖ планирует расширить свою программу в области создания потенциала и учебной подготовки, охватив ею более широкую аудиторию и разнообразив ее содержание.
Financial and human resources permitting, INSTRAW intends to expand its capacity-building and training programme to include a greater diversity of audiences and issues.

В этом году PrivatBank планирует расширить функционал существующего интернет- банка,
This year, PrivatBank plans to enhance functionality of the existing internet bank

Европейский союз планирует расширить сотрудничество со странами, которые разделяют ценности свободы и демократии.
The European Union plans to increase cooperation with countries that share the values of freedom and democracy.

Кроме того, МООНПЛ планирует расширить свою работу, связанную с обеспечением надежного хранения оружия и боеприпасов на всей территории страны.
Additionally, UNSMIL plans to expand its work on the safe storage of arms and ammunition throughout the country.

В 2016 г. АКФ планирует расширить список тренингов такими бизнес- идеями как птицеводство, открытие небольшой пекарни,
In 2016 ACF plans to extend the list of trainings by other business ideas such as poultry farming,

Правительство планирует расширить представительство женщин на муниципальном уровне
The Government plans to widen the municipal level and to establish a

Компания планирует расширить свою сеть авиаперевозок в страны Европы,
The airline plans to expand its network in Europe, adding Paris

В ближайшие годы ЮНОДК планирует расширить свои программы профилактики
In coming years, UNODC intends to expand its programmes on HIV prevention

Правительство планирует расширить возможности для получения детьми дошкольного образования путем увеличения размеров финансовой помощи.
The Government plans to increase the opportunity for children to attend kindergarten by stepping up financial support.

Фонд<< Агренска>> планирует расширить свое непосредственное сотрудничество с органами Организации Объединенных Наций, специализирующимися в вопросах глобального здравоохранения.
Agrenska Foundation plans to enhance its direct cooperation with United Nations bodies specialized in the field of global health.

области будущего развития НПТ Грузии планирует расширить использование услуг почты Грузии.
future areas of development The Georgian NTP plans to extend the Georgian post service.

Компания планирует расширить покрытие LTE до конца марта в ТРЦ других крупных городов.
Kcell plans to expand the coverage to the malls in other large cities by the end of March.

В будущем« LF TECH» также планирует расширить свое предложение на Mintos,
In the future, LF TECH also plans to increase its offering on Mintos

В ближайшее время НРБ планирует расширить спектр платежных услуг, дополнив его выпуском смарткарт EMV стандарта,
In the immediate future the Bank plans to widen its range of payment services to include issuing EMV smartcards,

области обеспечения гендерного равенства является одной из основных функций, которую ЮНИФЕМ планирует расширить.
scaling up of innovation on gender equality is a core competency that UNIFEM plans to enhance.

Поэтому Палау с удовлетворением узнала, что Организация Объединенных Наций планирует расширить свое присутствие в регионе,
Palau had therefore been pleased to learn that the United Nations planned to expand its presence in the region,

В будущем Dozarplati планирует расширить свое предложение займов на Mintos
In the future, Dozarplati also plans to increase its offering on Mintos

Ее первый годовой доклад был опубликован в июне 2008 года, и она планирует расширить свое присутствие на районы за пределами Джубы.
Its first annual report was published in June 2008 and it plans to expand its presence beyond Juba.

Министерство открыло представительства в 12 провинциях и планирует расширить свое присутствие в остальных провинциях.
The Ministry has established a representation in 12 provinces and plans to widen its representation to the remaining provinces.