Примеры использования Повороте на Русском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Звук снова включается при нажатии или повороте регулятора 2.
Для максимальной стабильности в повороте.
Жестко тормозит на первом повороте.
Мудро поможет брат на каждом повороте пути.
Wisely does a brother help at each turning of the path.Подрезал на каждом повороте.
Cut them off at every turn.Кареты скорой помощи будут находиться на повороте трассы для полумарафона к цирку.
The ambulance car will be placed at the point of lap turning to the Circus.Стоунер пытается обойти в правом повороте.
Stoner tries it in the right-hander, through turn three.При очень удачном повороте событий.
In a very happy turn of events.Он обходил тебя на каждом повороте.
He's had your number at every turn.Общество охотится за мной на каждом повороте.
The Cabal hunt me at every turn.Он следил за мной на каждом повороте.
He would be watching me at every turn.Ростовое изображение апостола Филиппа в трехчетвертном повороте.
Full-length depiction of apostle Philip in a three quarter turn.большую устойчивость в повороте.
great stability in the turn.Дух проявляет себя воину на каждом повороте.
The spirit manifests itself to a warrior at every turn.Подсветка поворотов означает светотехническую функцию, предназначенную для улучшения освещенности дороги при повороте.
При повороте шеста петля затягивается на шее самки.
При крутом повороте мы лишимся третьей и четвертой антенн связи.
При наклоне или повороте фильтры перестают пропускать свет
ты сконцентрировал все внимание на повороте коленей.
Данная разработка является неоценимой помощью при повороте пациента на кровати или поднятия повыше.
An invaluable aid for turning in bed or moving a patient higher up in bed.
