ПОВТОР - перевод на Английском

• repeat
• rerun
• replay
• repetition
• retry
• redo
• repeats
• repeating
• repeated

Примеры использования Повтор на Русском языке и их переводы на Английский язык

Повтор слайд- шоу- включение/ выключение повтора слайд- шоу.
Repeat slideshow- Switching on/off the slideshow repeat..

Один выстрел… и повтор посылает все последующие выстрелы в ту же точку.
One shot… and replay sends every following shot to the same location.

Повторить: повтор последнего действия в текстовом поле.
Redo: Redo the last thing you undid within the text box.

В этом случае вам необходимо нажать кнопку" Повтор".
In this case, you have to press Retry button to continue playing.

Повтор MP3 файлов Для повтора одного файла MP3 нажмите кнопку ПОВТОР/ REPEAT на пульте ДУ.
Repeating MP3s To repeat a single MP3 file, press the REPEAT button on the remote.

Повтор воспроизводимой в данный момент главы.
Repeats the chapter being played back.

Повтор- в пятницу 21 октября в 20. 00.
Rerun- on Friday, on October 21 at 20.00.

Быстрый повтор платежей.
Fast repetition of payments.

Повтор последнего вызова повторный набор|
Repeat the last call Redial|

Авторский повтор, оригинал находится в Национальном художественном музее Республики Беларусь.
Author's replay, the original is in The National Art Museum of the Republic of Belarus.

Не у всех есть такие деньги для простого ванной повтор.
Not everyone has that kind of money for a simple bathroom redo.

ошибку или повтор.
error, or retry.

Повтор воспроизводимого в данный момент заголовка.
Repeats the title being played back.

Повтор попытки получить доступ приведут к заражению.
Repeated attempts to access storage tanks will result in contamination.

Повтор папки/ всего содержимого аудиоисточника.
Repeating the folder/ audio source contents.

Повтор- в четверг 26 мая в 14. 15.
Rerun- on Thursday, May 26 at 14.15.

Повтор- воспроизведение всех видеофайлов в текущей папке один раз или по кругу.
Repeat- Plays all videos in this folder once or continuously.

Выбирите Повтор> Аннотировать доску>
Choose Replay> Annotate Board>

Отдала 3700, а за повтор еще 2000 просят, тоже СЭС.
She gave 3700, and for the repetition another 2000 are asked, also SES.

Ctrl+ Shift+ Z- повтор последнего действия над объектом модели.
Ctrl+Shift+Z- redo the last action on the object of model.