ПОДКЛЮЧЕНА - перевод на Английском

• connected
• is plugged
• connect
• slavisitik

Примеры использования Подключена на Русском языке и их переводы на Английский язык

С апреля 1995 года подключена система выплат, пособий и льгот, охватывающая более 25 000 кадровых решений;
Since April 1995, entitlements system activated for more than 25,000 personnel actions;

Убедитесь, что камера подключена и работает просматривается в других программах или браузере.
Make sure that the camera is connected and works visible in other programs or browser.

Кнопочная панель была подключена для управления некоторыми мониторами.
The keyboard has been enabled to manage some of the monitors.

Когда фотокамера подключена к принтеру, на дисплее изображений показано изображение.
When the camera is connected to the printer, the Image Display shows an image.

Машина подключена к электричеству и в рабочем состоянии.
The machine is pluged in electricity and in working condition.

Система взвешивания подключена к ПЛК упаковочной машины.
The weighing system is interfaced with the underlying packaging machine PLC.

У вас подключена услуга« Локатор».
You have connected to the service"Locator.

Система подключена и готова к работе.
The system is connected and ready for operation.

В случае, если у Вас подключена услуга SМS- оповещения, то подтверждение номера не требуется;
If SMS service is connected, number confirmation is not required;

Ультра подключена к целой сети засекреченных материалов.
Ultra is linked into a whole web of classified material.

Если подключена только одна тыловая колонка окружающего.
When only one surround back speaker is connected,“SB” appears.

Она была подключена к зажиганию и убила бы его.
It was wired to the ignition, and that would have killed him.

Гарнитура может быть подключена к другому устройству.
TR007 possibly has been paired with other devices.

Услуга" Интернет для всех" может быть подключена на любой корпоративный тарифный план системы Postpaid;
Service can be activated to any corporate tariff plan of Postpaid system;

Услуга подключена всем абонентам Tcell по умолчанию бесплатно.
The service is enabled by default for all Tcell subscribers for free.

Антенна подключена к усилителю сигнала ONE FOR ALL.
An antenna is connected to the ONE FOR ALL Signal Amplifier.

Преобразовательная станция в Bjaeverskov была подключена к существующей подстанции 380кВ/ 110кВ.
The static inverter station in Bjæverskov was attached to an existing substation for 380 kV/110 kV.

В 1966 деревня подключена к государственным электросетям.
In 1927, the island was connected to the electrical network.

Гимназия подключена к сети Интернет.
Both are connected to the high school.

Проверьте, подключена ли к телевизору антенна, или используется сигнал поставщика услуг.
Check if the TV was connected with an antenna or is using a provider signal.