ПОДЛИННЫЕ - перевод на Английском

• genuine
• true
• authentic
• real
• original
• truly

Примеры использования Подлинные на Русском языке и их переводы на Английский язык

Однако подлинные масштабы распространенности в Европейском регионе болезней, связанных с водой, неизвестны.
However, the true extent of water-related diseases in the European Region is unknown.

Подлинные тексты.
Original texts.

Подлинные прорывы обычно являются результатом длительных процессов.
Real breakthroughs are usually the result of a lengthy process.

Это делает поиск подлинные предметы беспокойство среди многочисленных пользователей.
This makes finding authentic products an issue among many users.

Подлинные алмазы окружают черную поверхность,
Genuine diamonds surround the black surface,

Группе Организации Объединенных Наций по ведению переговоров подлинные факты хорошо известны.
The UN negotiating team well knows the true facts.

Некоторые подлинные и художественные элементы были восстановлены,
Some original and artistic elements have been restored,

Давайте приложим подлинные усилия в целях облегчения бремени задолженности.
Let us make a real effort on debt relief.

Эмоциональная безопасность образовательной среды и подлинные эмоции// Вестник Московского государственного областного университета.
Emotional security of educational environment and authentic emotions// Vestnik of Moscow state region university.

Ведь именно любви учили вас все подлинные пророки!
For it is the love of which all the true prophets were telling you!

Давайте приложим подлинные усилия для расширения прав женщин.
Let us make a real effort to empower women.

Грузящ отправляют подлинные документы или товары теле- отпуска.
Shipping send original documents or tele-release goods.

Подлинные алмазы черный плита, блестящий блеск.
Genuine diamonds black plate, brilliant shine.

Ежедневники являются подлинные.
The diaries are authentic.

Гражданам КНДР в достаточной степени обеспечены подлинные демократические свободы и права.
The DPRK citizens are sufficiently ensured true democratic freedom and rights.

Подлинные сайты Защищает от поддельных сайтов, созданных для кражи персональных данных.
Real Site Keeps you away from fake sites designed to steal your data.

Подлинные запасные части закупаются непосредственно у производителей турбокомпрессоров.
We purchase original spare parts directly from turbocharger manufacturers.

Изысканные подлинные алмазы окружают серебряные заполнения очарование.
Exquisite genuine diamonds surround silver filling charm.

оригинальные и подлинные украшения.
original and authentic decoration.

безжалостно топтал подлинные интересы людей.
unmercifully hobnailed true interests of the nation.