ПОДРОБНОСТИ - перевод на Английском

• details
• specifics
• information
• detail
• detailed
• detailing

Примеры использования Подробности на Русском языке и их переводы на Английский язык

Подробности устанавливаются законом.
Detailed provisions are set by law.

Подробности смотрите в разделе« Страхование» Life Insurance.
See details in the"Insurance" section Life Insurance.

Илл. 249 Подробности сообщения о ситуации на дорогах:
Fig. 249 Detail of traffic message:

Я не особо вдавался в подробности.
I didn't really get into specifics.

узнать подробности.
to get some information.

Условия и подробности в этой связи устанавливаются законом.
The conditions and detailed provisions in this respect shall be set by law.”.

Подробности instructor development курсов.
Details about the Instructor Development Course.

Позиция Примечания Подробности и обоснование представлены в документации.
Detail and rationale are provided in the paper.

Он не рассказал мне подробности.
He wouldn't give me specifics.

Репортером из Sat Net News раскрыл подробности покушения на Да' ана.
A reporter at SatNet News has leaked information about the attack on Da'an.

Multiplayer- Отслеживайте подробности своей многопользовательской онлайн- карьеры.
Multiplayer- Keep detailed track of your online multiplayer career.

Пункт меню Подробности выполняемой операции.
Menu item Details of operation performed.

Подробности по продукту Описание.
Product Detail Description.

Он не вдавался в подробности.
He didn't get into specifics.

Империя- новые подробности.
Empire- some new information.

Подробности скрываются.
Detailed below.

Подробности пунктов меню Брекетинг баланса белого.
Menu item details White Balance Bracket.

Не могу вдаваться в подробности.
I can't go into detail.

Вам без надобности подробности.
You don't need the specifics.

Подробности по этому поводу будут представлены на конференции в четверг 6 марта.
Detailed results were presented later during the CROI 2014 conference on Thursday, 6th March.