ПОЕЗДЕ - перевод на Английском

• train
• trains

Примеры использования Поезде на Русском языке и их переводы на Английский язык

Поезде нас искать не будут.
Nobody's gonna look for us on the train.

Ты была на поезде когда она исчезла.
You were on the train when it disappeared.

Я встретил его в поезде едущим в Нью Джерси.
I met him on a train heading west from New Jersey.

Я ехал в поезде, это все.
I was on a train, that's all.

На поезде со мной?
In a train with me?

Ќа поезде ехать нельз€.
We cannot go by train.

Отсюда можно доехать на поезде до центрального железнодорожного вокзала Берлин а за 9 минут.
From here, trains run to Berlin Main Station in 9 minutes.

Это самый большой шоколадный фонтан в поезде во всей Северной и Южной Америке.
It's the biggest chocolate fountain on a train in North and South America.

В поезде, в день взрыва ускорителя.
On the train, the day the accelerator exploded.

В телефон на поезде были продиктованы две депеши.
The phone on the train were dictated two dispatches.

Предъявите карту в поезде работнику по обслуживанию клиентов!
Present it to the customer service representative aboard the train!

Задержался в поезде,- сказал Гарри.
Got held up on the train," said Harry.

Проезд на поезде с велосипедом.
Travelling on a train with a bike.

На поезде в другой день.
On the train the other day.

Может в поезде я настрочу что-нибудь своего.
Maybe eventually I'll… write something of my own in the train.

За 35 минут на автомобиле или поезде можно добраться до старинного города Гент.
The historical town of Ghent can be reached in 35 minutes by train or car.

В поезде мертвецов трясет сильнее нас.
On a train, the dead are more shaken than us.

Я жду Вас в поезде.
I will wait at the station.

Это было на корабле… или в поезде.
It was on a ship… or on a train.

Она была в поезде с Вильерсом.
She was on the train with Villiers.