ПОЗДНЕЕ - перевод на Английском

later
конце
поздно
позднего
покойного
опоздал
допоздна
задержки
несвоевременного
просроченных
опозданием
subsequently
впоследствии
затем
позднее
последующего
впоследствии к числу авторов
then
тогда
затем
потом
то
значит
далее
дальше
тогдашний
впоследствии
тут
thereafter
после этого
затем
впоследствии
последующих
позднее
далее
дальнейшем
afterwards
затем
впоследствии
потом
после
позже
последующей
вскоре
eventually
впоследствии
конечном счете
позже
конце концов
итоге
окончательно
в перспективе
в результате
в дальнейшем
late
конце
поздно
позднего
покойного
опоздал
допоздна
задержки
несвоевременного
просроченных
опозданием
latest
конце
поздно
позднего
покойного
опоздал
допоздна
задержки
несвоевременного
просроченных
опозданием

Примеры использования Позднее на Русском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
Позднее Франко выслал его на Канарские острова.
Franco then exiled him to the Canary Islands.
Предположенная им структура позднее, в 1973 году, была реализована в молекуле призмана.
His proposed structure was eventually realised in 1973 in the molecule prismane.
Позднее она переводится в его класс.
Afterwards, she goes to her class.
Позднее ее стали объявлять« Раиша Саид» из Сирии.
It thereafter became the Isma'ilis' main stronghold in Syria.
Прибывшим позднее мы не можем гарантировать вход на мероприятие.
Late arrivals cannot be guaranteed admittance.
Приведу тебя к нему завтра, самое позднее в понедельник.
Should lead you to it by tomorrow, Monday at the latest.
Позднее было одобрено Советом в решении 2003/ 291.
Subsequently endorsed by the Council in its decision 2003/291.
Отмены и не позднее, чем за 7( Семи) рабочих дней.
Cancellation, and not later than 7(Seven) working days.
Позднее Волкенштейн уехал из России в эмиграцию.
Then Wolkenstein had emigrated from Russia.
Позднее была издана на сольном альбом Лэйна Japanese Tears.
It was eventually released on Laine's solo album Japanese Tears.
Позднее переехал в Краснодар.
Afterwards, he moved to Krasnodar.
Позднее была поднята и сдана на слом.
She was thereafter raised and broken up for scrap.
Позднее представление финансовых ведомостей.
Late submission of financial statements.
Она должна была вернуться самое позднее в полвосьмого.
She should have been back by half eight at the latest.
Просьбы, полученные позднее, будут опубликованы в добавлении.
Requests received subsequently will be issued in an addendum.
Позднее работал в Кондаковском русском институте в Праге.
Later worked at the Kondakov Russian Institute in Prague.
Позднее он стал каноником в Крайст- Черч.
He then became a canon in Kraków.
Позднее будет построен путепровод в начале улицы.
Eventually a road is built in front of the house.
Позднее, до 1944 года командовал 243 сд.
Afterwards, he commanded the 442nd Fighter Wing until 2015.
Позднее Сурат стал торговым центром Индии, экспортируя одежду и золото.
Surat thereafter became the emporium of India, exporting cloth and gold.
Результатов: 27956, Время: 0.1523

Лучшие запросы из словаря

Русский - Английский