ПОЙМЕМ - перевод на Английском

• understand
• will know
• realize
• figure out
• see
• realise
• get

Примеры использования Поймем на Русском языке и их переводы на Английский язык

Но если вы заняты, мы вас поймем.
If you're busy, we understand.

Мы никогда друг друга не поймем.
We never understand each other.

Материю поймем широко, вплоть до тончайших ее выявлений.
Matter understands widely, up to the finest of her revelations.

Мы никогда не поймем друг друга.
There's no possibility of us ever understanding each other.

Когда поймем, почему надежное убежище оказалось не таким надежным.
After we figure out why the safe house wasn't safe.

Найдем владельца, поймем, где был Касл.
We find the owner, we will figure out Where castle was coming from.

Потому что мы поймем все до конца.
Cause we will understand it♪♪ All by and by♪.

Мы поймем в чем дело.
We will get to the bottom of this.

Пока не поймем, почему так получилось.
Not until we figure out how it works.

Мы поймем, если вы захотите сидеть рядом с ним,
We will see if you can sit with him too,

Когда мы поймем этот факт, больше не останется повода для скорби.
When we develop this understanding there will be nothing to lament.

Найдем его- поймем, что делал Тедеско.
We find him, we find out what Tedesco was doing.

Мы поймем, если.
We will understand if-- Oh.

Мы поймем, врешь ли ты, прямо сейчас.
We will find out if you're lying right now.

Мы поймем что к чему.
We're gonna figure out what it is.

Когда мы оба поймем, что заняться этим будет правильно.
When we both know it's the right thing to do.

Мы поймем, если ты захочешь убраться отсюда вон.
We will understand if you want to get the hell out of here.

Мы поймем и поддержим тебя.
We would understand and support you.

И поймем, все что есть у нас- это наши души.
And learn our souls Are all we own.

Но давай поймем друг друга правильно, ты и я?… Мы не друзья.
But just so we understand each other, you and I we're not friends.