ПОКИНУ (pokinu) - перевод на Английском

Примеры использования Покину на Русском языке и их переводы на Английский язык

Стиль/тема:

Скоро я покину город.

I will be leaving the city soon.

Я убью Саксона и навсегда покину Майами.

I will kill Saxon and leave Miami forever.

мэм, я вас покину.

I will take my leave.

С вашего позволения, я вас покину.

I will take your leave to go.

Да, перед тем как я покину этот мир, Виктория.

Yeah, before I leave this world, Victoria.

И если я когда-нибудь покину этот мир.

If I ever leave this world.

Тогда я вас покину.

I will leave you to it.

Я не покину тебя.

I won't let you leave.

Сегодня я вас покину.

Tonight, I'm going to have to leave you.

Я покину Камелот сейчас же,

I will leave Camelot now,

Я покину Cardiff.

I will leave Cardiff.

Я покину этот Богом забытый остров утром.

I'm leaving this godforsaken island in the morning.

Покину вас, а ты продолжай убеждать партнершу.

Well, I will leave you to convince ginger.

Я покину кабинет через минуту.

I will be out of your way in a minute.

Я покину вас.

I will leave you.

Я покину тебя сейчас.

I will leave you now.

Я покину больницу, когда закончу здесь.

I am leaving this hospital when I am finished here.

Я покину Каттегат.

I am going to leave Kattegat.

Через несколько недель я покину Женеву для того, чтобы получить новое.

I will be leaving Geneva in the next few weeks for another assignment.

Перед тем, как покину город, думаю, тебе пора познакомиться с моим другом Сэмом.

Before I leave town, I think it's time you met my old friend Sam.