FORSAKE - перевод на Русском

• оставите
• отказаться
• покину
• бросить
• забывать
• оставь
• оставить
• оставляй
• покинет
• отказываются

Примеры использования Forsake на Английском языке и их переводы на Русский язык

I forsake my escape.
Я отказываюсь от моего побега.

If you forsake it, it forsakes you.
Если ты бросаешь его, он бросает тебя.

Let us not forsake assembling together in worship HEBREWS 10.
Да не оставляем собрания своего в поклонении К ЕВРЕЯМ 10.

Forsake lying, allegations,
Оставьте ложь, обвинения,

We forsake you.
Мы отказываемся от тебя.

Let the wicked forsake his ways.
Да оставит нечестивый путь свой.

You forsake them… and there will be many more days like this in the not-too-distant future.
Ты оставишь их, и тогда будет много таких дней в недалеком будущем.

Forsake any thoughts of freedom,
Забудь любые мысли о свободе,

All that forsake thee shall be ashamed.
Все оставляющие Тебя посрамятся.

Forsake the foolish, and live;
Оставьте неразумие, и живите,

If his children forsake my law, and walk not in my judgments;
( 88- 31) Если сыновья его оставят закон Мой и не будут ходить по заповедям Моим;

Though he spare it, and forsake it not; but keep it still within his mouth.
Бережет и не бросает его, а держит его в устах своих.

Give back. Forsake all you have stolen.
Верните. Оставьте все, что украли.

Who forsake the path of uprightness to walk in the way of darkness;
Кто оставляет пути честности, чтобы ходить дорогами тьмы;

Who forsake the paths of uprightness,
Которые оставляют стези прямые,

When Adjusters forsake human beings.
Когда Настройщик покидает человеческое существо.

Those who forsake the law praise the wicked;
Оставляющие закон восхваляют нечестивого,

Let the wicked forsake his way, and the unrighteous man his thoughts.
Нечестивый пусть оставит свой путь, и беззаконник- помыслы свои.

Let not mercy and truth forsake thee.
Милость и истина да не оставляют тебя.

I will not fail you, not forsake you.
Не отступлю от тебя и не оставлю тебя.